论文部分内容阅读
古诗是中华民族的文化瑰宝，也是中华文化的中流砥柱。解读古诗即是对古文化的传承与发扬。本文通过对汉武帝《落叶哀蝉曲》两英译本的分析对比，来探讨庞德和韦力对原诗的意象处理，进而为日后能更好地理解英诗奠定基础。
从意象翻译角度析古诗《落叶哀蝉曲》两英译本——以庞德和韦力的译本为例
【摘 要】
：
古诗是中华民族的文化瑰宝，也是中华文化的中流砥柱。解读古诗即是对古文化的传承与发扬。本文通过对汉武帝《落叶哀蝉曲》两英译本的分析对比，来探讨庞德和韦力对原诗的意象处
【机 构】
：
浙江广厦建设职业技术学院
【出 处】
：
科教导刊（电子版）
【发表日期】
：
2016年33期
其他文献
全民健身已经成为了我国的国家战略，中学体育作为学校体育的一部分，理应为此做出一些自己的贡献。随着我国社会的进步，人们的物质生活水平得到了极大地提高，人们也越来越重视精神
在小学英语教学中，教师应有意识地帮助学生形成适合自己的有效的学习策略，从而让学生学得轻松，学得快乐，享受学习英语的乐趣，为将来的英语学习打下扎实的基础。
点探测范式是现有对注意偏向研究中使用最多的范式，而且随着对注意偏向研究的深入，该范式也随之不断的发展和完善，从经典点探测范式到改版点探测范式，再到点探测训练任务，该范式的
中锰钢预热系数小，膨胀系数高且具有良好的耐磨特性，在工业领域应用广泛。但因其运行环境恶劣，常受到外界压力的持续冲击，加之铸造过程中表面形成气孔、夹杂等缺陷使得中锰钢常因