论文部分内容阅读
托尔斯泰一次在莫斯科音乐会上听到柴科夫 斯基:《D大调弦乐四重奏》的《如歌的行 板》感动得涕泪交下,柴科夫斯基在日记里写道:“我从来不曾这样子感动过,为的是托尔斯泰坐在我身旁,倾听我第一部四重奏的行板时,他竟然哭了。”一个是俄罗斯的文学巨匠,一个是半人半神?
Tolstoy once heard Tchaikovsky at the Moscow concert: “Ruge's board” in the “D Major String Quartet” was moved by tears and Tchaikovsky wrote in his diary : “I've never touched it that way, for Tolstoy sat next to me and he cried when I listened to my first quartet.” One is a Russian literary master, one half People half-god?