梅仁毅教授访谈实录

来源 :英语学习(教师版) | 被引量 : 0次 | 上传用户:d632709901
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
姚斌:梅老师,2019年北京外国语大学(以下简称“北外”)将举办高翻学院成立40周年院庆活动.我在档案馆找材料的时候,看到您1974年9月曾和法语系的薛建成老师一起随中国代表团去美国纽约参加第29届联合国大会,并考察了当时联合国中文翻译的情况.你们回来后撰写了一份报告,详细记述了当时联合国翻译工作的情况,还对同声传译(以下简称“同传”)人才培养提出不少建议.所以我们想请您给我们讲讲那段经历.
其他文献
在小学阶段,数学学科的学习是关键.因此,在实践中,教师不仅要培养学生树立正确的数学价值观念,以及良好的数形结合意识,还需要将数学思想方法渗入学生思考和解题的过程中,使
随着经济的发展,旅游业的前景越来越好.大学生作为一个特殊的群体常常会有“趁年轻,想出去看看走走”的想法,可是却受制于自身的经济条件限制以及没有可靠的公益旅游平台的帮
本研究采用语料库辅助教材分析方法,展示人教版、外研版和北师大版高中英语新教材(2019年版)中针对思维能力的教学板块设计及教材阅读板块中显性指向思维能力提升的指令语特
中国和意大利同为文化古国,在波澜壮阔的历史文化长河中有着千丝万缕的联系.现如今,在全球一体化的大背景下,多元文化在融合中发展,外来文化通过传播、适应、转型等方式融入
摘 要:自主阅读在语言学习中起着重要的作用,它既是培养学生语感的重要方法,也是扩充英语知识、了解英语文化的重要手段。而生词是影响学生自主阅读速度、阅读兴趣和阅读理解准确性的因素。目前学生解决生词问题的办法甚少。笔者认为,为达到良好的阅读效果,教师应从以下方面对学生的自主阅读进行指导:指导学生选择阅读文本的标准;指导学生在阅读过程中采用多种策略解决不同类型的生词问题;指导学生用多种方法积累词汇。总之
文章根据高职护理病理学教学现状,浅析建立数字化切片库的必要性,以及数字化切片库在病理学教学中的应用意义,旨在通过数字化切片库在高职护理病理学教学中的实践应用经验,为
如何从语言教育视角认识语言能力和语言能力素养?rn1. 语言能力rn语言能力是语言学科的标志性能力,英语语言能力自然是英语学科的标志性能力.对英语学科而言,语言能力的内涵
期刊
研究表明儿童是通过与自己密切相关的自然和社会环境来学习和成长的.艺术活动是儿童把握与表达对世界认识的常用途径之一,儿童以自然为媒介,利用自然环境、自然物以及人与自