《妈妈咪呀!》相关论文
音乐剧《妈妈咪呀!》根据瑞典流行乐队ABBA乐队的歌曲创作而成,该剧于1999年3月23日在伦敦西区爱德华王子剧院(The Prince Edward ......
如果去看音乐剧《猫》,离开剧场时你会感叹岁月流逝;如果去看《剧院魅影》,你会沉浸在凄美的爱情里;如果你去看音乐剧《妈妈咪呀!......
<正>九年来,随着上海大剧院不断引进国外原版音乐剧,上海这个历来是舶来品畅销的地方,以成功的票房多次验证了"外来和尚好念经"的......
<正>当苏菲和重逢的女友们尖叫着拥抱蹦跳,当唐娜和重逢的女友们尖叫着拥抱蹦跳,那个时刻我想,全世界的每个女人都会笑起来。因为......
<正>一部剧目的诞生,就像一个生命诞生那样神奇,那样不可思议。创意的产生,创作的过程,意外的惊喜和失落,演出后的反响,即便再资深......
<正>7月11日,音乐剧《妈妈咪呀!》刚刚顺利演出了一个多星期,却不得不宣告停演一天。这样的事件在上海大剧院营运9年来还是第一次......
<正> 随着国外经典音乐剧以一年一部的进度西风东渐,如今了解和喜爱音乐剧的乐迷是越来越多了,更多的人知道了除德国的韦伯和奥地......
音乐剧是一种综合性的艺术形式。一部音乐剧想要获得成功,必须将其各个因素统一并紧密结合起来,构成一个完整的有机整体。音乐剧《......
<正>创作自英国的《妈妈咪呀!》有"世界第一音乐剧"的美誉,该剧以诙谐幽默的故事情节和串联整部剧的22首阿巴(ABBA)乐队歌曲闻名于......
中文版音乐剧《妈妈咪呀!》在今年的春节前,完成了自己的第四季演出,此时距离第一季的制作已经过了8年的时间。8年前的第一季制作,......
<正>有人说过一句很有意思的话,如果你想含着泪水离开剧院,那么就去看《剧院魅影》,但如果你想带着欢笑声离开剧院,那就去看《妈妈......
<正>在沪热演的百老汇音乐剧《妈妈咪呀!》8月登陆京城,把观众带进一个充满亲情、友情和浪漫爱情的世界。1999年4月6日,在ABBA乐队......
<正>阿呆:哎呀,你们听说了没?今天最高气温又超过40度了!这已经连着三四天都是那么高的温度了,真是热得能烤焦人了!小曼:没错,今年......
<正>2011年的炎炎夏日里,上海、北京涌动着一股"蓝色波浪",给大都市带来了清爽活力,它就是第一部原版引进的中文版音乐剧《妈妈咪......
百老汇音乐剧《妈妈咪呀!》中文版于2011年在中国推出后受到中国观众的普遍欢迎,近几年来在各大城市长演不衰。本文介绍了《妈妈咪......
<正>经历了长达三年的市场调研、谈判与筹备,风靡世界的经典音乐剧《妈妈咪呀!》中文版的排演工作在中国成功地迈出了第一步。随后......
<正>《妈妈咪呀!》(Mamma Mia!)是一部当代轻喜剧样式的二幕音乐剧。自1999年4月6日首演于英国爱德华王子剧院以来,该剧以其华丽的......
<正>世界音乐剧的两大汇集地是美国纽约的百老汇和英国的伦敦西区。20世纪上半叶,音乐剧的大本营在百老汇。音乐剧逐渐脱离了插科......
本文从戏剧翻译中文化适应的角度考察了音乐剧《妈妈咪呀!》女主角唐娜的形象在中文版里的重塑,认为正是翻译中的文化适应使原人物......
<正>音乐剧,早期译为歌舞剧,是一门新兴的综合舞台艺术,融歌唱、对白、表演、舞蹈、杂耍、特技和综艺为一体,广泛采用高科技的舞美......
中文版《妈妈咪呀!》已于8月5日结束上海轰轰烈烈的首轮演出,北上京城。从32场演出效果来看,上海专家普遍认为,和北京相比,音乐剧......