《我们仨》相关论文
《我们仨》全书由"我们俩都老了""我们仨失散了"和"我一个人思念我们仨"三部分构成,回忆了一家三口如梦似幻又真实可触的时......
"从此以后,没有生离,只有死别"是很多人的理想,也是杨绛先生和钱钟书先生每每分别时的夙愿,但是真到了两人要"死别"的时候,杨......
近年来,中国文学的地位在国际文坛不断提升,国际文坛呼吁优质的中国文学翻译。目前,中国文学英译主要以各类小说为主,由于再造汉语......
杨绛散文以淡雅质朴的智性笔调为人称道,而《我们仨》作为杨绛先生暮年的回忆录散文集则突出表现了这一特质。文中主要运用的梦境......
作为一名高中生,在品读了杨绛先生《我们仨》之后,深深被小说中的意境之美所吸引.该书可以分为三个阶段,以“我”为序拉开了全文的......
本文从德国功能主义目的论的角度对杨绛《我们仨》的德译本进行评析,旨在结合实例说明译者采用的翻译策略以及体现出的翻译效果,说......
摘 要：“真、善、美”作为人类普遍的价值追求，不仅贯穿于人们的现实生活的方方面面，同时也包含于文学创造活动中。文学创造的审美价......
内容摘要：《我们仨》的气质恰如杨先生的为人：低调、平实、真切，如沐春风，如饮甘泉。有尊严的爱着，情感节制是《我们仨》中一个显著的特......
《我们仨》一文主要讲述了杨绛先生与其丈夫钱钟书和女儿阿瑗的生平事迹。文中杨绛先生用平实朴素的文字,恬淡地讲述着自己的心情......
因为受众基础大,情感、音乐、游戏竞技等内容一直是电视综艺的热门题材。近年来,随着消费主义的升级,越来越多的垂直类节目应运而......
1996年，钱锺书与杨绛的独女钱瑗，患脊椎癌，住院时已是晚期。这年10月，她想起母亲说过要写《我们仨》的事，就要求把这个题目让给她，由她来......
文化间的差异为文化特色词翻译带来了挑战,因而引起了学术界的诸多关注。由于中西方文化的巨大差异,许多具有中国社会、历史和政治......
<正>《我们仨》市场价:23.00元作者:杨绛出版社:生活·读书·新知三联书店出版时间:2013年7月1日《我们仨》,书名亲切,书里的文字......
<正>杨绛(1911年7月17日-),女,原名杨季康,作家、评论家、翻译家、剧作家、学者。祖籍江苏无锡,生于北京。1932年毕业于苏州东吴大......
著名作家、翻译家杨绛的《我们仨》和《走到人生边上》两本散文集的出版,受到了海内外读者的广泛赞誉与喜爱,成为其晚年散文创作的......
杨绛女士的新作《我们仨》,记录了她和钱钟书以及女儿钱瑗的人生历程。杨绛所记叙的是一个平凡的家庭中平凡的生活琐事,我们却从中......
随着越来越多中国文学作品在国外获奖,中国文学作品的翻译热潮正在兴起。然而,中国文学作品的翻译仍然存在诸多问题。在翻译研究不......
古驿道上相聚,这是梦醒之前的回首与陪伴:我们不用说话,都觉得心上舒坦;我们相互陪着,没有任何疑问,心上很安顿,该回去的时候,我们......
这位现世的罹难者、孤凄者终于再次梦醒,再次面对“人生如梦”“人生无意义”的残酷现实。不止如此,在本部分中,我们看到她似乎根......
杨绛先生的《我们仨》文本结构严密,叙述笔调迭宕。整部作品的三个部分是一个完整的结构,共同形成一个在不同时空展开又完成的故事......
ue＊M＃’＃dkB4＃＃8＃”专利申请号:00109“7公开号:1278062申请日:00.06.23公开日:00.12.27申请人地址:（100084川C京市海淀区清华园申请人:清......
有一点是可以肯定的，那就是爱，尤其是夫妇之爱、母女(或父女)之爱有着不可估量的力量。它会成为人们活着的一个重要理由，并且是使人活......
ue＊M＃’＃dkB4＃＃8＃”专利申请号:00109“7公开号:1278062申请日:00.06.23公开日:00.12.27申请人地址:（100084川C京市海淀区清华园申请人:清......
<正>好看传媒于2012年成立,到现在已经第八个年头了,是一家主要制作视频内容的公司,主营业务范围涉及综艺节目业务线、剧情业务线......
<正>人物简介杨绛(1911—),原名杨季康。原籍江苏无锡,生于北京。1935年清华大学研究生毕业,与丈夫钱钟书一同留学于英、法等国,回......
<正>2016年5月25日凌晨1时,著名女作家、文学翻译家和外国文学研究家、钱钟书夫人杨绛在北京协和医院病逝,享年105岁。杨绛,1911年......
<正>杨绛散文《我们仨》,是以写女儿钱瑗为主的一部纪实性的散文,但表现手法却虚实结合,全文第三部实写,第一部、第二部是虚写,采......
5月25日凌晨,著名作家、文学翻译家杨绛先生于北京病逝。从当天的中午12时起,网络中就掀起了一场关于杨绛先生的全民纪念活动。清......
杨绛先生的《我们仨》力避一般的传记范式,依然采用她一贯的立足平凡人生、顺应天性自然的写作姿态,用适情任性而又优雅练达的散文......
<正>"最贤的妻,最才的女"在天堂和丈夫钱钟书、女儿团聚其人杨绛(1911年7月17日□2016年5月25日),出生于北京,本名杨季康,是家中第......
杨绛在散文《我们仨》中记录了自己家庭生活的细小琐事,看似日常无奇,其中却蕴含着一代知识分子崇高的人格魅力和精神坚守,展现了......
