nominalization相关论文
Nominalization refers to the process of producing a noun from another part of speech or the derivation of a noun phrase ......
英语抽象思维模式的倾向性使得名物化成为英语中常见的表达方式。名物化的抽象性,失像性使学生在翻译过程中需要付出更过的心智活......
【Abstract】Historical discourse is the significant stage where language displays its magical power and creates meanings......
本文侧重于研究医学英语论文的名物化现象,从功能语法的角度对中外医学工作者撰写的英文医学论文中名物化的使用情况进行比较与分......
In the framework of functional grammar,nominalization is a distinguishable feature of written English.This paper tries t......
Chinese medicine has not only made great contribution to the Chinese culture, but also generated positive influences on ......
介绍了自然语言理解系统中一种关于“V的”结构的理解方法。该方法基于汉语言领域内各种“V的”结构的不同语义,提出了适于机器理解......
名化是英语中由其他词性的词,如动词、形容词变为名词的语法过程,名化现象是一种普遍的语法化过程。从词汇层面和句法层面详细地分析......
在语言的使用过程中,人们根据语境变量即语场、语旨和语式的需要,选择一致式或隐喻式表达自己的思想.作为语法隐喻的重要手段,名词......
名词化是产生语法隐喻最强有力的源泉,叶斯柏森是较早深入地研究名词化现象的学者之一。他的语法理论以rank,junction nexus为基础,它......
英语名物化现象一直是语言学界关注的重要话题,研究角度从词汇、句法层面发展到语篇层面,本文旨在考察近20年来国内外英语语篇名物......
出于语言学的动机,给出著名的Lambek逻辑L的一个扩充L^nom.在L^nom中,引入名词化的公理与规则.系统L^nom关于修正幂集剩余半群语义是可......
本文对汉语"的"字词组和英语"定冠词+形容词"词组组词现象分别加以探析。...
名词化是语法隐喻的一种,在科技语篇、法律语篇等正式文体中大量存在。名词化的出现与文本类型密切相关,同时也在一定程度上反作用......
根据韩礼德和马蒂亚森1999年对语法隐喻的界定和分类,名词化包括语法隐喻中的一部分,这些名词化属于狭义的类转移名词化。除此之外名......
名词化结构既是扩展语言意义潜势的一种主要资源,也是语言使用者作出的一种语法选择,因此名词化结构不仅与语篇类型有着密切的关系,也......
语法隐喻是功能语法中的一个重要概念,名物化是产生语法隐喻的一项重要来源。名物化在英语语篇,尤其是书面语篇中大量存在,并具有多种......
名物化隐喻存在于语言系统的多个层面,是语言重塑人类经验的一种方式。在系统功能语言学的语法隐喻框架下,词汇和语法的意义在名物化......
名物化是英语书面语的一个重要特征,它能使行文更加正式和客观。政治类演讲同时具备了书面和口语的特征,名物化的运用不仅能增加演......
从系统功能语言学出发对名物化进行分析和理解,选取两篇具体的法律英语文本,对语篇进行量化研究。通过分析英语法律语篇的文体特点,导......
名词化是概念隐喻中词汇语法层次上的隐喻,通过名词化,过程、特性、环境、小句等都可以由名词来体现,名词化在书面语中,尤其在科技......
概念隐喻体现的是语言的概念(经验)功能。一方面,通过在词汇语法层面产生名词化,话语者可以对所构建的经验意义(事件、关系、范畴等)进行......
动词名词化是英语词汇的一大特色。动词转化为名词或名词词组,不是动态意义的消失,而是一种动作状态的转化,是由动作而动作化的过......
运用英语现代文体学理论,从词汇、语法/句法和语篇三个层面对科技英语的文体风格进行了分析,为科技英语的阅读理解、写作与翻译提......
语法隐喻是语篇分析中的一个重要理论,而名词化是实现语法隐喻的一个重要途径,名词化来源于语法隐喻过程中的级转移和结构构型转移......
名词化是语法隐喻的主要表现形式,名词化的使用是英语书面语和正式语体的主要特征.了解英语名词化的功能,学会正确使用名词化,能够......
名化、级差转移、原型范畴及名化研究框架体系的思考——诠释Heyvaert的A Cognitive-Functional Approach to Nominalization in English(20
本文首先对Heyvaert的A Cognitive-Functional Approach to Nominalization in English(2003)一书的基本内容进行概述,然后对其中......
"绿色语法"是生态语言学研究的重要内容之一。与传统语法不同的是,"绿色语法"表达了一种生态和环保的理念,倡导用语言手段来保护生态环......
现代汉语中谓词可以直接作主语和宾语。英译时可借助于词缀、动名词等方法。这些方法使对应于汉语谓词的英语词汇具有名词性质,即......
名词化是书面语的非标记形式,它反映了人类用语言重构自己经验的过程。高层次的名词化是抽象的书面英语的特征,大量出现在科技、人文......
名词化是科技英语的一个重要语言现象,但从顺应论视角对其进行研究的不多。结合诸多例证,从语境顺应的角度分析科技英语中大量使用......
名词化结构是系统功能语言学中语法隐喻的一个重要特征。根据韩礼德13种语法隐喻中的5种名词化结构,以随机选取的25篇英文报纸国际......
韩礼德指出名词化是创造隐喻最有力的方式,名词化把本采表示过程或属性的动词,动词词组或形容词、形容词词组或小句转化为名词或名......
在系统功能语言学(SFL)框架下的名物化是创造语法隐喻最有力的方式,可被认定为是一种语法隐喻。从SFL中的及物性和主位结构-信息中心......
名词化结构是系统功能语言学中语法隐喻的一个重要特征。当动词词组或形容词词组名词化之后,它就拥有了名词词组的所有属性,作为实......
语法隐喻是功能语法中的一个重要概念,而名物化是语法隐喻的一项重要来源。试以Halliday的功能语法为理论基础,浅析名物化的表现形......
名物化是书面语的主要特征之一,Halliday从语法隐喻中概念隐喻的角度解释了名物化现象。本文应用系统功能语言学的研究方法,分析了......
名词化是构成系统功能语法中语法隐喻的重要来源。从名词化隐喻的概念入手,通过大量实例,讨论名词化隐喻的类型及其附带的特征,探析名......
后期维特根斯坦的'meaning as use'的口号所集中表达的思想,被看作一种与指称论、观念论等平行的意义理论是一种误解。维......
本文借助M.A.K.Halliday和C.Matthiessen提出的最新隐喻理论,首先探讨了语法隐喻产生的理据,指出语法隐喻的出现是对经验重构的结......
随着英语考试的不断升温,发现我国大学生用英语写作毕业论文的能力与考试要求之间存在着一些差距.究其原因,主要是用英语写作学术......
名词化一直被国内语言学家看作是科技英语的一大特点.许多中国医学研究人员撰写的英文论文中存在着名词化过滥的现象,这与现行的国......
本研究采用语料库语言学方法,考察了商务话语中的句法名物化使用特点。研究发现,1三类句法名物化结构在商务话语中大量存在;2三类......
在英语动词名词化过程中,动作主体与客体的相应转化、句法限制、语义变化等一直以来都是研究的重要问题.传统的语法研究多注重其形......
在语言的实际应用中,人们可以把动词、形容词转化为名词,句子转化为词组.这种变化被称作语法隐喻.Halliday(1985)指出,名词化(nomi......
名词化以其表面的客观性和简洁性而为科技话语所青睐。然而,语言形式与其微观功能之间并非一一对应的关系。对环境话语中物质过程名......
隐喻是思维的根本特征,语言的根本属性,加强隐喻能力和隐喻思维是学好外语的必备条件。我国大学生英语作文质量不高的根本原因之一是......
英语和汉语在意念和形态上存在诸多不同,因此在名词化现象中,这两种语言也表现出了较大的差异.本文首先从整体上对两者名词化形态......