中医药典籍相关论文
本文详细考查了刘国辉的《伤寒论》英译本中深度翻译的具体实现手段,研究发现,该译本综合运用了文本内和文本外两种深度翻译,前者......
期刊
随着中医药文化对外交流的日趋频繁,中医药典籍的翻译工作越来越重要,典籍名称具有开宗明义的作用,其翻译同样需引起注意。本文梳理了......
中医药是我国重要的文化瑰宝,承载了我国在医药方面的悠久历史.中医药典籍英译实现了中医药跨文化传播,对世界医学事业发展有着重......
祖国传统医学典籍是中国科技遗产中保存最完整的一部分。据报道 ,从先秦至公元 1949年 ,中医药典籍有 12 0 0 0种。在独特的人文、......
1 文化与语言rn文化是一个国家、民族、群体的信仰、道德、生活方式、思维模式、价值观等,是“共享的意义和共享的概念图”[1],是......

