书名翻译相关论文
书籍是文化交流所依托的一个主要的媒介.翻译文学著作,是跨越文化差异、推动中外文化共同发展的一种重要手段.而书名翻译往往被认......
宫泽正顺,1931年出生,曾担任过NHK教育电视古典讲座、日本大学、驹泽大学讲师、京都西山短期大学讲师、大正大学教授等.《曾慥的著......
摘要：从古至今，中国人们对英语文学书籍的喜爱和欢迎程度是只增不减，有很多人受益于此。书名，是一个既独立又重要的角色，甚至可以说是英......
书名是作品主旨的凝练,好的书名对文学作品在海外的译介和传播起到积极的推动作用.在翻译德语书名时一般会考虑独创性、填补文化空......
