功能主义学派相关论文
近年来，越来越多的初、高中生选择出国留学，所以留学申请文书翻译服务的需求很大。申请文书的翻译质量能直接影响录取结果，因此非常重......
美国功能主义学派语言大师鲍林杰说：“我们不能在语言之外进行思维，也不能在思维之外运用语言”。确实，口头作文是一种思维和情感十分......
一、翻译目的论（skopostheorie）是德国功能主义学派创立的、极富影响力的重要理论。 功能派翻译理论的创始人凯瑟林娜· 赖斯在其......
在口译过程中,口译员跨文化意识的缺失不仅不易察觉,而且有可能会造成误解甚至会迫使交流中断。在本文中,作者阐述了口译员在口译......
英教育部考试中心从2006年6月开始采用大学英语四级考试(即CET-4)新题型。在CET-4新题型中,新增加了汉译英题型。在翻译教学上,本......
德国莱比锡学派在德国翻译理论界影响深远,对当代西方翻译理论贡献卓著。追溯其传播学和语言学的理论渊源,探究其交际对等、翻译活......
长期以来,戏剧翻译,尤其是以舞台演出为目的的戏剧翻译,在翻译领域中一直没有受到学者们足够的关注。文学翻译家倾向于把戏剧翻译......
马林诺夫斯基和拉德克利夫.布朗是英国功能主义学派的两位主要代表人物。马林诺夫斯基的理论被称为"功能论",而拉德克利夫·布朗的......
本文从马林诺夫斯基的生平、当时的政治背景及其政治态度、功能学派在学术上的两重性等方面作了科学的重新分析 ,指出马林诺夫斯基......
