中国作为韩国数字文化产品最大的贸易进出口国,韩国数字文化产品贸易的发展与中国市场的开放程度密切相关,近年来随着两国经贸合作的频繁,韩中FTA第二阶段进行了多次关于服务、投资的后续谈判,但是由于自身的贸易保护意识强烈,中国在把握对外开放市场的力度上相当谨慎,故韩国数字文化产品进军中国市场增加了难度。对此,本研究对韩国数字文化产品贸易的发展进行了梳理,并以波特的钻石模型深入分析了韩国数字文化产业出口中国存在的优势及问题,研究结果表明韩国存在三大问题:一是缺乏发展高端数字文化产品的基础,二是游戏产品贸易出口偏重及对中国市场的过度依赖,三是中国市场准入门槛及贸易壁垒过高。针对以上问题本研究提出相应策略:一是加大对高端复合型人才的培育力度,尤其需要知悉中国法律、数字文化市场情况的海外营销人员,且韩国应加速建成5G布局,奠定数字文化产品贸易的基础;二是深度经营品牌管理、投入高端技术,增加其他数字文化产品的附加价值,以调节贸易出口的结构不均;三是韩国数字文化产品向中国市场输出时应积极配合中国法规,适时改进韩国进军中国的策略。此外,需要借着韩中交流谈判的机会,加强与中国的合作,并携手进军海外市场,以期日后能进一步打破贸易壁垒,扩充投融资渠道,完善知识产权的外延,共建公平交易环境。同时双方借助韩中FTA这一互惠互利、共创双赢的合作平台,促进数字文化产品贸易的健康有序发展,协助两国加速实现东北亚区域经济体一体化,为今后奠定亚洲地区乃至全世界的和平、稳定与发展、繁荣做出贡献。