《阿凡达》影视语篇的主位分析

被引量 : 0次 | 上传用户:kaifeng_chen
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
影视具有传播信息的功能,是一种动态语篇,观众在观看影片的过程中获取影视信息。然而,根据本研究者所查阅的有关文献,鲜少有学者从信息结构这一视角研究影视作品。为此,本文以Halliday的主位理论为指导,以《阿凡达》为例,阐释了影视的信息结构及信息传播。本研究运用的理论框架是Halliday(1975)的主位理论。这一理论是从布拉格学派创始人Mathesius提出的主述位理论发展而来的。Halliday指出任何句子都可分为主位和述位。主位作为信息的起点,提供已知信息,而述位承载新信息。在语篇中,各句子之间的主位交替形成了主位推进,这一推进过程即为语篇信息的传播过程。本文基于主位理论,从主位结构和主位推进两个层面分析了《阿凡达》的字幕信息结构和画面信息结构,并在此基础上,论证了字幕与画面在主位推进上的合作。研究结果表明:影视语篇的主位结构中,字幕主位结构存在三种以上的主位,而画面主位结构包含拍摄手法主位;影视语篇的主位推进以同一主位型为主。简而言之,本研究探讨了《阿凡达》的字幕信息结构和画面信息结构,以及字幕与画面在主位推进上的合作。运用主位理论研究影视信息结构的这一尝试,不仅揭示了影视信息结构的一些特征,而且为影视研究提供了一个新视角,并为今后的电影制作带来了一定的启示。
其他文献
调查温州地区乡土草本地被植物资源,介绍对观赏应用价值较高的乡土草本地被植物的习性、主要观赏特性和园林应用,推荐3种园林中尚未应用的乡土草本地被植物,以期丰富温州地区
带状疱疹病原体是由水痘-带状疱疹病毒,其临床特征是沿周围神经分布的簇集疱疹,同时伴有神经痛,是临床常见疾病,它还可以出现带状疱疹后遗神经痛,常给患者造成痛苦及不便,影
言语交际是指说话人和受话人在特定的时间和地点所进行的信息交流。交际中的人际关系、时空定位通过特定的指示语来表达。指示语是话语中同语境相联系的表示指示信息的词语。
随着中国经济的持续增长,国际地位的不断提高,中外在文化、旅游等方面的交流也在日益加深。世界各国来华旅游人数的不断攀升,使得旅游口译在翻译行业中的作用显得愈发重要。做好
流传于陕北大地上最广的一种山歌。
文章针对传统维修性分析验证方法的不足,提出了运用虚拟现实技术进行舰船维修性验证的方法。文章介绍了系统的工作原理和主要功能,重点分析了系统的产品信息建模方法和虚拟维修
目的:探讨自体血联合血凝酶胸腔灌注治疗难治性气胸的疗效。方法:选择我院2010年1月~2015年1月收治的难治性气胸46例,随机分为对照组(23例)和观察组(23例),两组入院后均予以