汉语长“被”字句句法与语义加工研究

来源 :湖南大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:yinhuali
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
在事件相关电位技术(ERP)为核心的神经认知语言学发展和推动下,心理语言学界普遍认为句子理解主要包括句法加工和语义加工两种不同的过程,许多语言学研究者围绕在句子理解过程中大脑的句法与语义加工的相互关系,做了许多研究并逐渐形成了两大对立的句子加工理论:句法优先说和语义中心论。前者主张句子加工以句法分析为核心,句法加工是先于并独立于语义分析;而后者则认为语义信息决定了句子的处理,句法对句子理解影响不大。这两种相反观点的产生很大程度上是因为研究者所关注的语言不同:主张句法中心论的研究主要集中在英语、德语等印欧语系等属于形合的语言;而主张语义中心论的研究往往关注汉语等没有屈折语素的意合语言。为了进一步验证汉语句子在加工时是否不同于印欧语言并进一步探究汉语句子的加工特点,本文选取汉语中较为特殊但使用普遍的汉语长被字句NP1+BEI+NP2+VERB+COMPLEMENTARY为研究对象,并选取了18名湖南大学的研究生受试,让其判断140个汉语长被字句的可接受性,通过E-prime收集受试的行为数据,同时ERP软件收集其判断句子可接受性时的脑电数据。此外,本文还探讨了三种不同长被字句补语是否影响汉语被字句的语义加工。本文涉及的研究问题主要有:(1)汉语被字句的加工在三种违例情况下(单纯语义违例、单纯句法违例、句法语义双重违例)分别呈现出什么特点?其次,不同补语类型(结果补语、方位补语、位置补语)是否会影响汉语长被字句的语义加工?(2)汉语长被字句的加工在两种违例情况下(单纯语义违例、句法语义双重违例)所诱发的N400成分是否有差异?(3)汉语长被字句的加工在两种违例情况下(单纯句法违例、句法语义双重违例)所诱发的P600成分有何差异?(4)汉语长被字句的加工是以句法加工还是语义加工为主?行为数据结果显示:(1)就反应时而言,双重违例的被字句反应时最短,其次为单纯语义违背句,最后为单纯句法违背句;句法语义双重违背句与单纯语义违背句相比,两者的反应时呈现显著性差异;但与单纯句法违背句相比,两者的反应时无明显差异;在句子正确率层面,三种违例情况下的句子判定正确率都较高,均无明显差异;(2)含不同补语类型的被字句相比,含结果补语的长被字句所需反应时比其他两类补语要短。脑电数据结果显示:(1)双重违例句诱发了N400及P600成分,且N400的峰值高于纯粹语义违背句所诱发的N400峰值,并呈现显著性差异;(2)就P600而言,两种情况下(单纯句法违例、句法语义双重违例)所诱发的峰值无明显差异。本实验中,双重违背句诱发了N400成分,这在一定程度上说明在汉语被字句的加工中,局部的句法违规并没有阻碍语义信息的整合;从深层次上说,长被字句句法分析并不一定是语义整合的先决条件。同时,相比单纯语义违背句,双重违例句诱发的N400峰值明显要高,这进一步说明汉语作为非屈折性的意合语言,其语义信息在句子理解中发挥着重要作用。此外,本实验也为儿童语言习得顺序对成人后句子理解的影响提供了一定的神经电生理依据,即儿童语言习得顺序对成人语言加工理解起着相应的作用。
其他文献
在汉藏翻译事业迅速发展的今天,出现了许多优秀外文文学作品的藏译本。当然,不同的译者译出的每一部作品都有其特点。本文以《雪国》藏译本为译例,从词汇、句子、内容的再现
本文以母语为马达加斯加语的汉语学习者作为研究对象,考察他们习得汉语结构助词“的”“得”“地”时的偏误情况,并进而探讨合理的教学方法和模式。本文将学生的汉语水平分级
高超声速边界层转捩直接影响飞行器表面的摩擦系数与热流分布,对于高超声速飞行器的气动布局以及热防护设计至关重要。尽管高超声速边界层层/湍流转捩的相关研究已经开展长达
运用新型感应加热工艺,通过固-液-固相复合法制备铜/铝复合材料。分析了不同成分结合层的电阻率及结合层厚度与铜铝复合材料热电性能间的关系。实验中用氙灯导热仪DXF200对Cu
在古希腊历史进程中,宗教活动发挥着至关重要的作用。家庭祭祀即是古希腊宗教的一个重要表现形式。古希腊的家庭祭祀对我们了解古希腊人的生活方式、生活习俗以及古希腊文明的
作为语言的一个重要特征,模糊性普遍存在于人类交际之中。而作为模糊性的一个实现形式---模糊限制语于1972年由Lakoff首次提出。很快,模糊限制语受到国内外各个领域的研究学
近年来,随着我国新闻事业不断快速发展,新闻报道中越来越多地出现了虚假新闻的现象。虚假新闻的泛滥在社会上造成极其恶劣的影响和危害,对于新闻行业自身的公信力也造成前所
工作压力成因分析是压力管理的前提,工作压力受客观压力因素和承受人抗压能力共同影响。为给我国企业压力管理提供一些思路,本文从宏观、企业和个人三个方面分析了产生工作压
明朝是科举考试发展的鼎盛时期,也是科举文献保存得最完整阶段。其中宁波的“天一阁”藏有较为丰富的科举文献。本文正是以“天一阁”馆藏的41本《登科录》为研究对象,搜罗整
开拓国际市场的市场营销策略韩永夫开拓国际市场的营销策略,归纳起来主要有:市场营销组合策略,市场细分化策略和市场拓展一体化、多角化经营策略等。一开拓国际市场的大市场营销