中日高中英语教材文化内容态度资源的比较研究

来源 :华东师范大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:yaotoumiao
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
随着各国间文化交流的不断扩大,文化教学的价值在学科教学中进一步凸显,而英语作为一门具备跨文化性及交际性的语言,承担着重要的育人作用。新颁布的《高中英语课程标准(2017年版)》将学生文化意识的培养列入学生核心素养之一,对学生文化意识的培养提出了要求。学生对文化的情感态度的树立与其文化意识的培养密不可分,进一步证实了培养学生对文化正确、客观的态度的重要地位。教材是学生学习和教师开展教学的重要载体,教材编写者选取的文化内容阅读文本所传递的态度影响着学生对文化的正确态度的树立。日本与我国同属东亚文化圈,并同样在其纲领性文件《高中学习指导要领》中对教材指导学生对文化的认知和理解提出要求。因此,本研究采用文献研究法、文本分析法、比较研究法和访谈法,以评价理论为基础,以中国人教版高中英语教材(2019版)必修一至必修三和日本高中英语教材All Aboard!English CommunicationⅠ、Ⅱ、Ⅲ中文化内容阅读文本为研究对象,对两套教材文化内容阅读文本中的态度资源使用进行对比分析,剖析其对文化内容的态度意义,旨在为我国高中英语教材文化内容阅读文本编写和高中英语文化教学提供相关建议。研究发现,从整体上看,两套教材文化内容阅读文本态度资源使用多样化,但突出使用鉴赏资源,强调文本语言的客观性;两套教材均以积极的态度为主,虽包含一定数量的消极资源,但部分消极资源的功能存在差异;两套教材均兼顾显性资源和隐性资源的使用,且均突出隐性资源,但隐性资源的使用程度存在差异。具体分析不同来源文化阅读文本的态度资源发现,两套教材总体上持肯定态度,但均存在对文化内容的负面评价;两套教材态度资源侧重存在差异;中国人教版教材子系统态度资源使用较日本All Aboard!English Communication教材相对更全面;两套教材三个子系统次一级资源使用各有侧重。基于研究结果,笔者从高中英语教材文化内容阅读文本编写和高中英语文化教学两方面提出了相关建议,以期强化高中英语文化教学中培养学生正确情感态度的意识,促进学生文化意识的培养。
其他文献
教科书内容所蕴含的能力结构影响着学生建构知识的方式,进而影响学科核心素养的实现。本研究以中国“人教版”高中化学教科书、美国高中化学教科书Chemistry:Concepts and Applications“反应原理”的内容为对象进行分析,旨在揭示二者能力结构的差异,为我国教科书编写和使用提供建议。首先,本研究基于国内外文献综述,从内容建构和能力结构两个层面构建了分析框架。根据知识内容及其编排逻辑
学位
社会发展日新月异,面临的新挑战也日益复杂,“跨学科”能够为应对这些挑战提供新的解决思路,因此越来越多的科学教育者认识到跨学科学习对科学素养发展的价值。然而人们多聚焦于跨学科能力的培养研究,对于学生跨学科能力的发展现状却缺乏明晰的认知了解。鉴于此,本研究从化学与生命科学融合的视角出发,对学生跨学科能力进行多维度的测评和诊断研究,以深入挖掘跨学科能力表现的内在深层特征。通过词源分析和相关内涵研究,本研
学位
学位
学位
为落实2017版高中生物学课程标准提出的“教学过程重实践”理念,培养学生的“科学探究”核心素养,基于2017版课标编写的高中生物学教材中设置了大量的兼有探究属性和实践属性的探究性任务,这些探究性任务在文本上有何编写特色?探究性任务又是如何实现其教育功能的呢?为了回答这两个问题,本研究对人教版和沪科技版高中生物学教材中的探究性任务进行文本分析和量化测评与比较,为教师落实探究式教学提供参考。在参考有关
学位
本此课题需要实现高压大功率脉冲电源对载荷快速、连续、准确、稳定的供电,研究方法上主要以研究内容为轴心,以课题拟完成的核心目标为导向,明确课题所涉及的关键技术和研究难点,梳理控制、硬件和系统架构三者之间的关联机理,重点聚焦目标的可行性和可操作性,统筹考虑理论创新和技术创新。因此,本文的主要研究内容为:阅读现有文献,总结分析前人的相关研究,剖析现有技术缺点和研究瓶颈,找到优化方案;搭建高可信仿真模型分
学位
首先,本研究通过梳理国内外文献,发现我国教材研究中尚未出现教科书四重表征的探讨,因此本文将针对这一空白领域开展研究并制定中美教科书《化学反应原理》内容四重表征的研究框架。研究框架分为表征类型、表征之间的相关程度、表征功能和表征内容四个维度,并细化了各维度的评价标准和指标。其次,本研究利用构建的四重表征研究框架对中美两版高中化学教科书进行编码与分析,并在四个维度下比较中美教科书的异同,分析典型案例的
学位
近年来,城市轨道交通快速发展,在提升城市公共交通供给质量和效率、缓解城市交通拥堵和改善城市环境等方面发挥了越来越重要的作用。然而,城市轨道交通发展也带来了一系列新的慢行出行问题,轨道站点周边慢行系统存在人非共板、人非混行的现象,行人空间受自行车、电动车频繁冲击,共享单车过量停放占用人行道,而轨道站点周边客流集中且人流量大,造成了交通状态混杂的现象。为了探究轨道站点周边慢行交通存在的问题,改善轨道站
学位
<正>建立指向核心素养的表现性评价体系。如美国新罕布什尔州将表现性评价与州问责体系紧密联系起来,开发和实施表现性评价体系,此体系由共同表现性评价、智慧平衡评价以及其他测验(如学校表现性评价)组成,通过在各个地区、各个学校落实表现性评价以促进核心素养落实。
期刊
新颁布的《义务教育课程方案和课程标准(2022年版)》标志着新课程修订工作完成了阶段性的任务,为深化义务教育课程改革提供了重要指引。其修订要点主要在于搭建了新目标,强调由“三维目标”走向核心素养导向的“目标一族”;建构了新内容,强调由“零散知识点”走向“课程内容结构化”;催生了新教学,强调由“教学内容变革”走向“学习方式变革”,突出学科实践与综合学习;倡导了新评价,强调由“育分导向”走向“育人导向
期刊