论文部分内容阅读
四五年时间,在历史的长河中可谓弹指一挥间。然而,正是在这短短的几年中,通过全省各级纪检监察机关和广大人民群众的共同努力,我省的天然林保护和退耕还林“两大工程”成绩着实喜人。不但昔日的天然林采伐区如今已变成了保护区,砍树人也变为了种树人和护树人,而且“两大工程”深受广大人民群众衷心拥护和支持,被称之为脱贫致富的“民心工程”和造福子孙的“德政工程”。
Four or five years, in the long river of history can be described as a flash. However, it was just in these few years that with the joint efforts of the discipline inspection and supervision organs at all levels across the province and the broad masses of people, the results of the “two major projects” of natural forest protection and the conversion of farmland to forestry in our province were truly gratifying. Not only did the former deforestation area of natural forests now become a protected area, and the tree-cutting people have also become planters and tree-protectors. Moreover, the “two major projects” have been greatly endorsed and supported by the broad masses of the people and are called as poverty alleviation Wealthy “popular project” and the benefit of future generations, “the German government project.”