论文部分内容阅读
一元复始,万象更新。过去的一年,是贵州铝厂在克服困难中前进,在迎击挑战中奋起的一年。一年来贵州铝厂围绕降耗降本增效这一中心,抓住强化管理这一主题,驱动技术改造这个轮子,在激烈的市场竞争中经受了考验,在拼搏奋进中迎来了转机。1999年全年完成成品氧化铝46.2万吨, 比上年增长9.98%,超设计产能15.50%,完成电解铝22.7万吨,比上年增长22.56%;实现销售收入25.69亿元,比上年增长16.94%;实现利税3.14亿元,比上年增长40.03%,其中实现利润8100万元,比上年增加4439万元,超额62%,实现了国家有色局下达的5000万元利润责任目标。
A dollar back, Vientiane update. In the past year, Guizhou Aluminum Plant has been making progress in overcoming difficulties and striving to meet the challenges. In the past year, Guizhou Aluminum Company focused on the theme of reducing costs and increasing efficiency, seizing the key of strengthening management, driving the technological transformation of the wheel, enduring the fierce market competition and ushering in a turning point in hard work and progress. In the whole year of 1999, 462,000 tons of finished alumina products were completed, up by 9.98% over the previous year, exceeding the design capacity by 15.50% and completing 227,000 tons of electrolytic aluminum, an increase of 22.56% over the previous year; the sales income was 2.569 billion yuan, up from the previous year 16.94%; profits and taxes 314 million yuan, an increase of 40.03% over the previous year, of which 81 million yuan of profits, an increase of 44.39 million yuan over the previous year, an excess of 62%, achieved the state Nonferrous Metal Bureau issued a profit target of 50 million yuan profit.