天然去雕饰

来源 :语文建设·下旬 | 被引量 : 0次 | 上传用户:waixiao032124
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
  老舍先生享有“语言大师”之盛名,其一生作品众多,部部堪称经典。正如他自己所言:“我还始终保持着我的‘俗’与‘白’。”这一句不可谓不深刻。老舍以白、浅、显之语言,借丹青妙笔,为读者塑造了众多生动、鲜明的形象,描绘了多幅清新优美的景象。就其经典散文作品《济南的冬天》而言,可谓老舍语言风格的集大成者,以独特的语言艺术为读者描摹出一幅济南冬令胜景图。
  一、口语色彩,质朴清新
  老舍先生的文学作品素来以口语化见长,小说如是,散文亦如是。其写景散文著作《济南的冬天》中有不少对景物的描摹撰绘。若形容修饰过多,文风极易走向书面化,给人文绉绉之感。《济南的冬天》笔触如与读者拉家常一般,亲切自然且生动传神,白俗浅显却朗朗上口,赋予这篇写景散文独特的美感,体现了老舍先生过硬的语言功力。
  首先,全文以第二人称为叙述视角,或言之以明,或示之以暗。如这一句:“叫你希望看见一点儿更美的山的肌肤。”其中,“你”乃明言,“希望”“看见”则为暗用。无论是明言,抑或暗用,都如面对面地与读者展开谈话,令人倍感亲切。
  其次,文中语言尽显口语色彩。口语化语言的典型特点是:句子简洁、分句尤多、复句多停顿、结构简单、关系清晰。如文中所言:“古老的济南,城内那么狭窄,城外又那么宽敞,山坡上卧着些小村庄,小村庄的房顶上卧着点儿雪,对,这是张小水墨画,也许是唐代的名手画的吧。”这一句不可谓短,但每个分句却简洁异常,结构清晰,关系明了,尤其一个“对”字,赋予了全句极强的口语色彩。有些句式虽书面化,但老舍先生在借用之时,也尽可能免去其冗杂的结构,令其简洁、好读。诚如文章开头所言:“对于一个在北平住惯的人,像我,冬天要是不刮大风,便觉得是奇迹;济南的冬天是没有风声的。对于一个刚由伦敦回来的人,像我,冬天要能看得见日光,便觉得是怪事;济南的冬天是响晴的。”老舍将“像我”抽离出来,犹如补充说明一般,将原本书面化的语言简化,使之朗朗上口。
  最后,文章語气词运用颇多,书面语少之又少。纵观《济南的冬天》一文,各种各样的语气词使用频繁,统计显示,文中“的”使用5次,“呢”有3次,“了”也有2次,“呀”有1次,“吧”有7次之多。此类语气词的运用,不仅增添了口语色彩,更显生动传神。例如,在“的”的使用中,“济南的人们在冬天是面上含笑的”“济南是受不住大雪的”,如此种种,语气更为肯定。在“吧”的使用中,“明天也许就是春天了吧”的“吧”,是表猜测、不能肯定之语;“看吧”中的“吧”乃祈使语气。在“呢”的使用中,“那水呢”的“呢”大有停顿之意,赋予语句更多的亲切感。总而言之,此类语气词的运用,极大地增强了文章的口语色彩。加上诸如“围了个圈儿”“缺着点儿口儿”“天儿越晴”等众多京腔儿化音的使用,赋予文章独特的地域特色。
  二、修辞手法,情真意切
  老舍先生毫不吝啬地运用多种修辞手法,在描绘景象的同时,真切地传达情感,实现情与景的交织。文中,比喻、拟人手法的运用不仅令语言生动、形象,还彰显了作者独特的风格与特色。在老舍笔下,比喻、拟人修辞手法与奇特的想象交融,灌注了作者的万千情感。偌大的济南城和四周的小山,方圆究竟多少平方公里?在老舍笔下,周围的小山犹如“一个小摇篮”,而济南城恰似摇篮中的婴孩儿,城里、城外,处处景色,汇聚成“一幅小水墨画”,而水面与天空相连,就像一块“空灵的蓝水晶”。在作者看来,本就不大的“摇篮”仍不够贴切,要唤之“小摇篮”;“水墨画”原本淡雅,还需添上一“小”字;“蓝水晶”本就空透、灵秀,还要加上“空灵”二字,作者之意,在于突出济南的“玲珑”“秀气”以及自己对于冬天的济南无限的溺爱、赞誉之情。老舍先生在《济南的冬天》中,撷取小巧之喻体,彰显济南的温馨、灵秀,更显现出其想象之奇。
  老舍还擅于将拟人与比喻相结合,以暗用手法,将喻体拟成某一种特定之人,情感色彩愈发浓烈。例如,文中这一句:“山坡上有的地方雪厚点儿,有的地方草色还露着;这样,一道儿白,一道儿黄,给山们穿上了一件带水纹的花衣;看着看着,这件花衣好像被风儿吹动,叫你希望看见一点儿更美的山的肌肤。”“山们”,一个“们”字,拟人之效不言而喻,“穿上”“肌肤”等词语的使用让文章更显生动,所拟之人并不一般,而是特定的美丽少女,她们不仅可以“穿”花衣,还有“更美”的“肌肤”,如此明用拟人,暗用比喻,将“小山”喻为“美丽的少女”,使读者犹如身临其境,看见花枝招展的“少女”被微风撩起衣衫,肌肤微露,美不胜收。再如,“这一圈儿小山在冬天特别可爱,好像是把济南放在一个小摇篮里,他们全安静不动地低声地说:‘你们放心吧,这儿准保暖和。’”在老舍看来,“小山”犹如一位温柔慈爱的母亲,将“济南”放在“小摇篮”中,还会向“他们”“低声地说”。这一句同样是拟人句,所拟是亲爱的母亲。换言之,老舍先生暗用拟人手法,打造一种“如见其人,如闻其声”之效,表达出对冬日济南的热爱之情。
  老舍先生以独特的语言风格,紧紧地抓住读者的心。为使读者牢记济南冬天的“温晴”,老舍还利用对比、烘托等修辞手法,调动读者的生活经验,启迪读者展开联想,为读者描绘多幅生动的画面,或朔风凛冽、天寒地冻的图景,或烟云蔽日、郁郁惨淡之象,或炎炎烈日、万物枯萎之景,令读者在对比之中,更加深刻地领略冬日济南的“温晴”之象,并跟随着作者的笔触,一起惊叹那个“宝地”——济南。
  三、风格句式,音韵和谐
  一篇优美的散文,犹如一首悠扬的乐曲,令人闻之心旷神怡。作为老舍先生的经典散文作品,《济南的冬天》就像一首乐曲,以其考究的艺术语言,将冬天的济南描绘得惟妙惟肖,极富节奏感,令人回味无穷。其语言犹如音乐般极富韵味,朗朗上口恰似钢琴演奏的曲调一样,婉转流长。正如上文所举例子:“对于一个在北平住惯的人,像我,冬天要是不刮大风,便觉得是奇迹;济南的冬天是没有风声的。”如此两组结构相同的句式,不仅层次分明,还极富节奏感、韵律感,在一句又一句的衔接之下,将最后一句“济南的冬天是响晴的”这一最强音成功奏出。作者以对比手法,着重突出了济南冬天的特点“响晴”。再看“北方”与“伦敦”、“奇迹”与“怪事”、“风声”与“响晴”,言语间韵律协调,更不乏抑扬顿挫、跌宕起伏之感,加之字句间长短有序地巧妙组织,令语言犹如乐曲般动听。   在如音乐一般的语言之中,读者似乎亲眼看见那如诗如画般的冬日济南,在晴日的照耀下泛着微微红晕,犹如一位面露羞涩的少女。那“青黑”的“矮松”,若“白花”一般的枝头白雪,在阳光照耀下呈现淡淡“粉色”的山腰,“绿色”的水藻,“蓝水晶”般的河水,“红屋顶”,“黄草山”,无论是水、山,还是树、屋顶,都被抹上了动人的色彩,古城济南静谧地卧在山的怀抱之中,摇呀摇……极富画面感的语言,就像一首摇篮曲,轻轻地、晃晃悠悠地,引领着读者渐渐步入“古城济南”,令读者沉醉其中,浮想连连。
  在老舍的笔下,音乐般的语言与浓浓的情感胶着,将无情化作有情,将无声转向有声,缓缓流入读者的心田。
  四、层次鲜明,富于变化
  纵观全文,篇章组织严谨而不呆板,自然而不落俗套,鲜明的层次与极富变化的结构,赋予文章独特的美感。文章伊始,老舍从自身经历讲起,从北平谈到伦敦,利用对比手法,着力勾勒济南冬天的“温晴”特色,证明济南真算是一块“宝地”。紧接着,文章分别从三个层面出发,描绘济南冬天的美景:一是以亲身之感描绘“小山”的景色;二是写济南的雪景,从山尖写到山坡,由城里绘到城外,始终依循由小及大、从点到面的顺序;三是河水之景,作者由水面写到天空,从平面延至立体,虽各层面取材视角相距甚远,素材线索与写作方法迥异,但不乏鲜明的层次与变化感。
  不僅如此,全文各部分间衔接紧密,过渡、呼应之言不仅自然,而且多元。自文章伊始,到第一层次的描绘,以假设式的复句“设若单单是有阳光,那也算不了出奇”,承接上文之言,还预示着下文的“出奇”景色;而第一层次向第二层次的转换,借助的是一个感叹、抒情之语:“最妙的是下点儿小雪呀”;从第二层次转向第三层次,利用的则是“那水呢……”,主语后语气词“呢”,在停顿之间自然地将笔锋成功转向另一景色的描绘。在文章的不同层次之间,作者均设有一些语句,就济南的冬天之景加以概括,或综述景色,或抒发溢美之情,言语间互不雷同:有陈述语,也有祈使句;有疑问,也有感慨;有猜测,也有肯定。如此丰富、和谐的言语,令文章生动、活泼,却毫无呆板、乏味之感。文章句与句间的衔接自然,不落俗套,令语句表意的含量大增。结尾语“这就是冬天的济南”也颇具玩味,其与标题相呼应,令全文结构更加严密,更显作者匠心。
  总而言之,《济南的冬天》不愧为老舍先生的经典散文,不仅读来朗朗上口、轻松流畅,读后仍给人以余音绕梁、三日不绝之感。就笔者而言,《济南的冬天》不仅语言优美、音韵和谐,而且层次分明、意蕴深远,这极大程度上得益于作者对各类句式游刃有余地运用。我国文坛历来关注以气驭文,语言、句法的巧妙组织是统摄、引领文气之关键。因此老舍先生真不愧是我国公认的语言艺术大师,在其精心锤炼之下,纵然是口语化的语言,也有创造性的运用,令语言的凝练度大幅提升,此种求索、创造精神,还需后辈的继承与发扬。
其他文献
摘要:使用VMware技术,在一台计算机上可同时运行多个操作系统并方便切换,而且能够在一台计算机上构建虚拟网络,极大的方便了我们学习和掌握计算机技术。  关键词:VMware;虚拟机;多操作系统;虚拟网络  中图分类号:TP316文献标识码:A 文章编号:1009-3044(2008)27-2088-02  Realization of Multiple Operating Systems and
摘要:Agent起源于人工智能(AI),20世纪80年代中期人工智能技术与分布式计算技术相结合,出现了分布式人工智能(DAI)这个研究方向。作为分布式人工智能的构成因素,Agent一词越来越多地被提到,由于它突破了长期以来AI研究进展不大的局面,因此倍受关注,多年来,Agent技术的研究和应用有了更加广泛地发展,特别是Internet和WWW的发展,为Agent技术带来了新的发展契机。  关键词:
摘要:FAT32文件系统是WINDOWS系列操作系统中最常用的文件系统之一, 为了彻底了解FAT32文件系统,本文对FAT32文件系统的完整结构进行了深入分析,其中包括对构成FAT32文件系统的主引导扇区、分区引导扇区、FAT 和FDT表4个组件的分析。  关键词:FAT32;文件系统;FDT;MBR  中图分类号:TP316文献标识码:A 文章编号:1009-3044(2008)24-1320-
随着课程改革的不断深入,教学中审美教育的课题愈发受到教育工作者与研究者的重视。广泛阅读文学名著被认为是审美教育的有效途径。然而,审美教育还未取得一定的成效,主要的原因是教师自身的文学素养不够。与此同时,单一的教学方式和评价方式又使教师对文学名著阅读提不起兴趣。对于提升教师的文学素养而言,阅读文学名著和研习文学理论十分必要。由陈爱敏著、对外经济贸易大学出版社出版的《英美文学选读》一书,可谓是提升读者
摘要:课外阅读已经悄无声息地成了功利性教育的牺牲品。但是,我们不得不承认这样一个现实:研究古今中外所有伟大人物的人生历程,你会发现他们几乎无一例外都是热爱阅读的人,而且他们中的绝大多数在少年时代都经历过如饥似渴的阅读阶段。  关键词:课外阅读 兴趣 方式方法  引言  接受阅读,想到重视课外阅读,还得从几年前在一本书上看到的一段话说起,那段话中记录着这样的数字:据第四次全国阅读调查显示,中国人的读
摘要:在系统集成过程中,经常用到组态软件之间的通信问题,广泛应用的OPC通信技术虽然操作简单,只需配置软件系统,不用写专门的代码就可实现服务器与客户端的通信,但其对计算机硬件配置较高,占用内存资源多,通信速度慢,在许多场合WINSOCK通信技术对这些问题可迎刃而解,本文阐述了WINSOCK技术概况以及具体的使用方法。  关键词:iFIX;MCGS;WINSOCK;通信  中图分类号:TP393文献
摘要:RG是形式语言中最典型的一类文法。主要讨论和分析了RG的一种识别分析方法,给出了该方法的主要算法及实现的关键技术。对文法识别和自动机生成有决定性的作用。可给后续研究提供支持。  关键词:Regular Grammar;识别;自动机  中图分类号:TP311文献标识码:A文章编号:1009-3044(2008)35-2338-01  Research of the Key Technologi
亚里士多德在《诗学》中,就将“思想”作为六个决定其性质的成分之一,中国舞蹈的思想性更体现“人文精神的渗透’,一个生命哲学主题的作品给予创作者及观众的审美思考是深刻并持久的。《生如夏花》教会我们怎样运用强大的舞蹈思维构建丰富的艺术情感符号,让我们对民族文化有更深的解读及对生命的一种敬畏。  在,人类生命共同体的新时代,编导在享有人类文明进程中丰硕成果的同时,如何将“生命意味”通过精妙的艺术情感符号呈
摘要:该文提出通过即时查询网络设备的MIB库信息,快速确定盗用IP地址用户所在网络端口,定义了了快速定位——验证模型,最后结合SNMP 编程,给出了具体的实现办法。  关键词:地址盗用;MIB;SNMP  中图分类号:TP393文献标识码:A文章编号:1009-3044(2008)36-2605-03  Reseach on IP Address embezzlement  LI Yuan1,H
简介  大观美术馆成立于2015年4月,坐落于成都环球中心,现有藏品数百件。美术馆分为艺术品展示大厅、收藏区、休闲交流区三个区域。其中室内展示面积1670平方米,户外休闲交流平台2610平方米,展示大厅面积1090平方米。展示大厅目前以当代油画名家和新锐青年艺术家的作品为主,收藏区主要展示万福寺石刻以及汉代陶俑、陶器等艺术品。休闲交流区将茶室、红酒坊、会议室等商务休闲娱乐区域作为美术馆的一部分,将