油田的油气损耗量是衡量油田建设技术水平的重要指标之一。本文指出,采用储油罐烃蒸汽回收工艺是改造集输流程的有效方式;搞好配套技术是实现流程密闭的关键。只要努力完成流程的密闭改造,建设好有关配套工程,搞好油田气和原油的密闭集输处理并降低其温度,就可使油田的油气损耗降到1.0％以下。 Oil and gas loss in oilfields is one of the important indicators to measure the technical level of oilfield construction. This paper points out that the use of hydrocarbon storage tank steam recovery process is an effective way to transform gathering and transportation process; do a good job of supporting technology is the key to airtight process. As long as the efforts to complete the process of airtight reconstruction, construction of related projects, improve oil and gas oil and gas confined collection and processing and reduce its temperature, you can make oil and gas loss down to 1.0% or less.