合作原则在翻译中的应用

来源 :企业家天地 | 被引量 : 0次 | 上传用户:kongs874
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
Grice的合作原则是一条十分有影响的语用规则。在交际过程中,只有参与者遵守这个原则,才会使交际成功。从某种角度来说,翻译也是一种交际,因此,合作原则也适用于翻译。
其他文献
研究了磷酸根离子对镓离子和三价铁离子沉淀过程的影响以及在含磷酸根离子的溶液中三价铁离子对镓离子沉淀过程的影响。实验结果表明磷酸根离子能促进镓离子和三价铁离子的沉
针对FSC赛车双横臂悬架各杆件受力情况传统计算方法的繁琐问题,本文采用Matlab软件对悬架各杆件受力情况进行研究,建立悬架的力学模型,并使用解析法对模型进行受力分析,同时
<正>两年来我们紧紧抓住司法行政系统前所未有的发展机遇,掀起了加强基层司法所建设的热潮,并基本实现了“强化基础建设、规范工作程序、理顺管理体制”的总体目标,为推动司
通过分析中小型民营企业激励机制存在的问题,为有效地实现民营企业的经营目标,在市场经济中立于不败之地,中小型民营企业应该建立科学的人力资源管理模式,健全激励机制,从而
<正>【本刊讯】国务院总理李克强9月29日主持召开国务院常务会议,确定支持新能源和小排量汽车发展措施,促进调结构扩内需。会议认为,促进新能源和小排量汽车发展,淘汰超标排
目的:本临床研究采用电针疏密波与连续波治疗功能性便秘,观察治疗前后病人的周排便次数、粪便性状分型以及排便困难程度的差异,以探究疏密波与连续波治疗功能性便秘的优劣性
<正> 中国机械工程学会设备维修学会委托黑龙江省设备维修专业委员会筹备的“利用工业锅炉蒸汽压力差发电、节约能源经验交流会议”,于80年8月23日至26日在哈尔滨市召开。来
随着社会老龄化的进程,妇女围绝经期综合征的发病率也越来越高。围绝经期前后诸症中,失眠症的发病尤为常见,也是患者最为痛苦的症状之一。如何有效的解决围绝经期失眠症已成
高油玉米是指玉米籽粒含油量达8%以上,而其他性状与普通玉米相似,特别是产量性状与普通玉米相同的玉米新类型。 High-oil corn is corn oil content of more than 8%, while
笔者通过长期临床观察发现原发性痛经病多属虚寒所致,故采用扶阳温通法,针药并用内外同治,调理脏腑扶助脾肾之阳,温通经络调理冲任气血,临床获得满意疗效。