【摘 要】
：
要求学习汉语的欧美和日本留学生对三种条件下(只有词没有语境、只有语境没有词、既有词也有语境)的语义半透明的双音复合词进行猜测,考察语境和构词法线索在欧美和日本留学
【机 构】
：
北京语言大学对外汉语研究中心,北京外国语大学中国语言文学学院
论文部分内容阅读
要求学习汉语的欧美和日本留学生对三种条件下(只有词没有语境、只有语境没有词、既有词也有语境)的语义半透明的双音复合词进行猜测,考察语境和构词法线索在欧美和日本留学生汉语生词猜测中的作用。结果显示:在猜测词义中语境和构词法线索分别都能提供一定的信息,但同时提供两种信息能得到更好的猜测;语境和构词法线索在生词猜测过程中所起的作用不同,语境能提供更多句法上的信息,构词法能提供更多语义上的信息;目标词的结构方式对生词猜测产生影响,与动宾式生词相比,偏正式生词的猜测较为容易且构词法线索在其中的作用较大;母语文字背景可能影响词义猜测的效果,日本留学生对于构词法、语境线索以及两者的整合都比欧美留学生好。
其他文献
"数字化学习与创新"是高中信息技术学科核心素养的四个核心要素之一.信息技术教师应该努力培养学生的"数字化学习与创新"素养,提高学生的数字化竞争力,让学生成为主动适应社
摘要：“结课”是课堂教学中的重要环节，其与“引入”同等重要。好的结课能提高学生的学习效益，减轻学生的学习负担;是对学生学习方法的引导;具有承前启后、承上启下的作用。结课的主要方式有“归纳式”“呼应式”“巩固式”“抛锚式”“拓展式”等。“科学性”“简约性”“直观性”“启发性”“趣味性”等是结课应该遵循的基本原则。 关键词：化学课堂教学结课功能方式原则 “结课”是课堂教学中的重要环节，其与“引入”
<正>(本讲适合初中)函数或代数式的最值问题是初中数学竞赛中的热点问题,此类问题涉及的知识点多,解法灵活多样,技巧性强,具有一定的难度.本文以竞赛试题为例,归纳解决此类最
目的 研究C反应蛋白 (CRP)在诊断活动性结核中的临床意义。方法 选取 2 0 0 2年 3月至 6月住院诊断为活动性结核病人 12 0例 (分为合并感染组与非感染组 ,痰结核菌阳性组与
为研究视觉和时间知觉线索对突发外部姿势干扰下中枢神经系统对动作肌肉和姿势肌肉预期姿势调节(APAs)和补偿姿势调节(CPAs)的影响,本研究被试分别在视觉和时间线索引导下完
随着医学教育的改革和发展,教师在实施药理学课程教学过程中需灵活应用比较教学法、启发式教学法、PBL教学法等多种教学方法,从而有效提高教学质量,促进学生创新能力的培养和
当前,以城市雕塑为代表的城市公共艺术进入快速发展阶段。为实现城市雕塑的健康有序发展,编制城市雕塑规划成为必须。同时,城市雕塑建设还须依赖于优秀的城市雕塑设计、政府
在露地简约化栽培条件下,研究不同栽培密度对无籽西瓜单瓜质量、产量及品质的影响。以‘雪峰花皮无籽’西瓜为供试品种,分别设置每667 m2150株(S1)、200株(S2)、300株(S3)和4
2018年12月19日-21日,第六届“苏派语义教育论坛”在江苏省南京市中华中学成功举办。本届论坛的主题是“新课标·新教材——中学语文教学面临的挑战”,来自全省各市、县(
<正>本刊讯(记者曾诗淇毛绪强)1月12日,广东德庆农业品牌新闻发布会暨德庆紫淮山、贡柑北京推介会在北京人民大会堂举办。该活动由中国农产品市场协会和中国农村杂志社指导、