中英文刊物科技论文的语篇体裁对比——以高影响因子生物医学刊物为例

来源 :科技与出版 | 被引量 : 0次 | 上传用户:mailxxf
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
为了了解中英文高影响因子生物医学期刊中研究论文的语篇体裁结构差异,为我国生物医学学术期刊国际化提供参考,在国内五种知名生物医学学术期刊2000-2004年所发表的研究论文中,随机抽取语料进行语篇体裁结构分析,并与国外知名生物医学学术期刊中研究论文的语篇体裁结构进行对比.研究发现,中英文高影响因子生物医学刊物中研究论文的体裁结构存在较强的一致性,但“回顾相关研究”和“强调总体研究结果”两个语步存在显著的中英文差异.表明中文生物医学期刊在学术论文体裁结构的规范化和国际化方面做出很大努力,但与国际知名生物医学刊物相比仍存在一定差距,需要通过相关规范和教学手段加以改进.
其他文献
本文概述了氨浸法预处理含雌黄、雄黄的坪定金矿石及含砷锑汞的丹寨微细粒金精矿的应用研究。提出了用5%~7%氨水溶液溶解雌黄,并在85℃及常压下氨水中加入硫磺,使难溶的雄黄转化为雌黄
手机媒体正逐渐渗入到人们日常生活的各个层面,越来越显现出其良好的媒体性及超越传统媒体的优势,手机媒体跨入主流媒体的行列已渐成趋势.从数据入手,分析广州市民手机媒体接
在常导磁悬浮系统基础上,永磁电磁混合型磁浮列车在悬浮磁铁中加入永磁体,由永磁体提供大部分悬浮力,从而使悬浮电流减小,降低悬浮功耗,减小磁铁发热。磁悬浮系统由信号处理
管理不是处理。管就是制定各种制度方向、定标、方案、章程及一切奖惩条例;理就是必须讲理,在情理之中,这才能达到你想要的结果。管理要有先见之明:要先规划、统筹,有预见性,
期刊
期刊
史载,明朝宰相杨溥主持朝政时,儿子从老家赴京城探望,途经之地,远迎近送、馈赠厚礼者纷纷,惟江陵县令范理既不迎送款待,也不赠送礼品。儿子到京后向父亲状告范理“傲慢无礼”
一、运行ERP的必要性 ERP是建立在信息技术基础上的“企业资源计划”.实施ERP管理能有效地整合企业内部资源和相关的外部资源,把企业的人、财、物、产、供、销及相应的物资
面对学术界对高校社科学报数量多、质量低的批评,近20家入选教育部“名刊工程”的学报主编在清华大学召开会议,提出了“名刊工程”专业化发展方案。但是,高校社科学报专业化的定