论文部分内容阅读
邓小平同志南巡讲话后,特别是党的十四大以后,沧州市个体、私营经济同全国一样呈现出方兴未艾的局面。 ——所有制构成发生了很大变化。截至1993年6月底,个体生产者达77602户,从业人员达180380人,占全市从业总人数的23.4%;个体工业总产值达54947万元,占全市工业总产值的6.74%,分别比1979年和1991年增长了6.71%和9.74%;个体商品零售额达68217万元,占全市社会商品零售总额的16.72%,分别比1979年和1991年
Comrade Deng Xiaoping’s southern tour speech, especially after the party’s fourteenth anniversary, Cangzhou City, individual and private economy, like the rest of the country has shown an ascendant situation. - The composition of ownership has undergone great changes. As of the end of June 1993, there were 77,602 individual producers, employing 180,380 people, accounting for 23.4% of the total number of employees in the city. The total industrial output value of individual enterprises reached 549,470,000 yuan, accounting for 6.74% of the total industrial output value of the city, up from 1979 And an increase of 6.71% and 9.74% respectively in 1991; retail sales of individual goods reached 682.17 million yuan, accounting for 16.72% of the total retail sales of social products in the city, respectively, over 1979 and 1991