论文部分内容阅读
汽车零部件制造商丰田合成株式会社携众多新品参展2017上海车展,在安全性、环保性和轻量化3个方面均实现技术突破,该社社长宫﨑直树同时也接受了本刊记者的采访。在2017上海车展上,丰田合成带来的一系列新产品和技术,主要有360°的安全气囊、能够保护行人的发动机盖撑起装置以及树脂燃料加油管。值得一提的是,燃料加油管中原先的金属材质经过树脂化后,不仅实现了50%的轻量化,还提高了安全和环保性能,这也是丰田合成本次车展的主题。
Auto parts maker Toyota Synthetic Co., Ltd. to bring many new products exhibitors at the 2017 Shanghai Auto Show, to achieve technological breakthroughs in the three aspects of safety, environmental protection and light weight, the agency’s president Miyazaki Naoki also accepted the correspondents Interview. At the 2017 Shanghai auto show, Toyota brought a series of new products and technologies, mainly 360 ° airbags, can protect the pedestrian hood props and resin fuel filler pipe. It is worth mentioning that the fuel pipe in the original metal material after resinification, not only to achieve a 50% weight reduction, but also improve safety and environmental performance, which is the theme of Toyota Motor Show synthesis.