论文部分内容阅读
当前我国美学研究严重脱离审美实践,这种脱离使得美学研究缺乏生命力和创新力。中国传统的 审美文化是一个充满生命活力的鲜活生动的感性体验世界。继承传统的真正秘密在于挖掘、体会、并在生命个 体身上复活这种灵动鲜亮、清新刚健的生命状态,使这些内化在我们现实人格之中。就是说,这种“生命形式”的 复活才意味着中国传统文化的真正复活。
At present, our study of aesthetics is seriously out of aesthetic practice, which makes aesthetics lack of vitality and innovation. Chinese traditional aesthetic culture is a vivid and vivid sensual experience world full of vitality. The true secret behind the succession of tradition lies in excavating, understanding, and reviving this vivid, fresh, healthy state of life in the individual of life, to make these internalizations within our real personality. In other words, the resurrection of this “life form” means the true revival of Chinese traditional culture.