思想家们总想归纳出情结，天文学家们在追究联系，历史学家忙着寻找起源，心理学家正在论证效应，艺术家们试图演绎意像，哲学家大声发问：“向何处去？！”
　　老百姓们则平静地回答：“过年。”
　　阳历年过后就是春节，下一个百年即将来临，更多少伴随着兴奋与躁动。尽管许多公开场合的人们都声称无意对新世纪浓妆重抹，但迄今见诸媒体的热闹炒作，已经很有些信息轰炸的味道了。至少在一片“贺岁”声中，影视制作早已成为大手笔乃至大大手笔的较量，书籍报刊充斥着“回首”、“展望”和“点评”。
　　那么，过年的《财经》杂志，将把什么奉献给读者？
　　用一句市井的说法，我们也不能免俗。既然是新春，自然要有礼；既然是本世纪的最后一个新春，自然要备上大礼。经过编辑部上下隆重精心的筹备之后，扩版至84页的这一期《财经》，此刻正捧在您的手中。
　　当然，我们希望这份贺礼具有《财经》的一贯特色。经济活动须臾离不开人们生存的体察与经验，当今起伏激荡的市场波澜，又是多少人的情感和思考融汇而成？我们试图通过向各位讲述的几十个大大小小的人生故事，为伫足于世纪轨迹与金钱生活交叉点上的国人，勾勒出一个缩影。
　　我们更愿意这些人生故事成为一种素材，为与金钱打交道的人提供些许成功后的警醒和挫折后的慰抚，为不与金钱打交道的人添加某种社会情愫──尽管故事中的人物可能并不为你所认同。
　　过年的心情好象一条从谷底爬到峰值再平缓滑落的曲线。融入五彩缤纷的喜庆也好，把自己安顿在假日的平静中也好，“年”到了这时候好象就那么几天，但愿《财经》的贺礼让您慢慢享用，最好受用不尽……
　　新春已到，锣鼓锵锵。
　　无论如何，编辑部全体给各位拜年──“您吉祥！《财经》这厢有礼了！”