论文部分内容阅读
新教传教士的《论语》英译共有五部，其作者分别为马士曼、高大卫、理雅各、詹宁斯和苏慧廉。以“汇释汇校”这一中国传统的校勘与注疏方法对其进行整体性的研究，一方面，可以在中西方学术文化相交汇的语境下为这一传统方法增加新的内涵；另一方面，也是从现代诠释学的理论视域对传统校释观念的“整合”与“回归”。
“汇释汇校”：新教传教士《论语》英译研究方法导论
【摘 要】
：
新教传教士的《论语》英译共有五部，其作者分别为马士曼、高大卫、理雅各、詹宁斯和苏慧廉。以“汇释汇校”这一中国传统的校勘与注疏方法对其进行整体性的研究，一方面，可以在中
【机 构】
：
沈阳师范大学文学院
【出 处】
：
沈阳师范大学学报(社会科学版)
【发表日期】
：
2014年4期
其他文献
长久以来,我国性教育受封建传统礼教禁锢及应试教育影响,以致我国国民忽视了性教育的重要性。近20年来,性教育逐渐被纳入国民教育体系中,但其研究重点为青春期性教育,而轻视
流贬文化是指被流放、被贬谪人员在同自然界和社会相互作用的过程中所创造的精神财富和物质财富的总和。流贬文化的形成与中国古代政治制度存在着紧密的联系。流贬文化为中华
本课题是在山西省水利厅重点项目“引黄工程安全运行管理及灾害预警防止系统”资助下完成的一项仿真类的工程型应用研究。水情监测系统一直是我国水利行业中研究的热点,也是
<正>我三年的班主任工作经历,虽有失败的苦恼和烦扰,收获更多的是成功的喜悦和满足。我深知,要做好班主任工作,这并不容易,需要我们从以下几个方面去努力。一、了解和信任学
会议
现如今计算机网络和人工智能的快速发展，使考试模式从传统纸质方式向计算机辅助考试模式转型。利用计算机辅助考试，一方面因其操作便捷，给考生和阅卷人节省了大量时间和人力资源
“审美鉴赏与创造”被2017年《高中语文课程标准》列为语文学科核心素养之一。高中语文教学中的审美素养教育是在素质教育与情感教育的双重影响下发展的。语文教育在高考恢复
2013年9月8日，由中国金融发展与金融安全协同创新中心、西南财经大学中国金融研究中心、金融研究杂志社主办的第十届“中国金融论坛”在北京举行，论坛主题为经济转型下的金融风
目的:观察生津健脾胶囊治疗气阴两虚型糖耐量减低的临床疗效,探讨、评估其作用机制及安全性。方法:采用随机、对照临床试验方法将符合入组标准的80例患者分为治疗组和对照组,