意象派诗歌相关论文
艾米·洛威尔在意象主义诗集上坚持的民主思想,对原意象派规则的“反规”运用以及在意象派诗歌的积极宣传和销售等方面都和庞德的......
中国古典诗歌的一大特点是注重文笔的温婉与简练,温柔敦厚、含蓄而有余韵,诗人能用简洁的语言把内心的丰富情感加以表达。其中的意......
中西意象诗在很多方面十分相似,却又存在着诸多差异。但在发展的历史长河中,中西意象诗又是相互借鉴,相互影响的。文中就文化背景......
埃兹拉·庞德(Ezra Weston Loomis Pound)在厄内斯特·费诺罗萨(Ernest Fenollosa)的笔记基础上,整理、翻译、挑选了十九首中国古......
显性衔接与隐性衔接是构成语篇衔接与连贯的两个重要方面。虽然韩礼德与哈桑在《英语中的衔接》一书中只是详细阐述了包括照应、替......
埃兹拉·庞德是20世纪英美文坛举足轻重的人物之一。他不仅是现代派著名诗人,而且也是著名批评家和翻译家。他所倡导的意象派诗歌运......
作为意象派诗歌代表人物之一的埃米·洛威尔与中国文化有着千丝万缕的联系.本文分析了埃米·洛威尔对中国文化产生兴趣的原因,并从......
提到二十世纪初著名的英美意象派诗歌运动时,庞德和艾米·洛威尔是两个无法绕开的名字,后者作为它的后期领导人和在美国意象派诗歌......
埃兹拉·庞德是意象派诗歌的创始人之一,在美国现代诗歌的发轫期,即新诗运动中,庞德曾提出著名的“意向主义三原则”,为意象派诗歌......
文学作品的语言具有主观性和艺术加工的成分,而诗歌作为最为凝练的文学语言,翻译起来就更加具有难度。如果以目的语读者为中心,当目的......
意象派诗歌与中国古典诗歌有相似之处,如对情景交融与精炼简洁的语言的强调.但是由于历史、文化及语言等因素,意象派诗歌与中国古......
本文从篇章信息性的角度,用信息升级阅读方法,对美国诗人罗伯特·弗罗斯特的一首意象诗歌进行了解读,寻找篇章中的重要信息,以提高......
在历史上,中国文化对西方的影响是比较巨大的,如四大发明,老子、孔子的哲学,孙子兵法,禅宗,文官制度,茶叶,丝绸,瓷器,唐诗,国画、园林建筑,手工......
中国古典诗词与英美意象派诗歌在意象的营造方面存在着一些共同特点:追求简洁,突出意象,时空自由;会意性强,分析性弱,且多数诗歌具......
意象派是1909年至1917年间一些英美诗人发起并付诸实践的文学运动,它是当时盛行于西方世界的象征主义文学运动的一个分支。其宗旨......
20世纪初诞生在欧美文坛的意象派,主张使用简明清晰的意象和凝练浓缩的语言进行诗歌创作。本文通过分析中国古典诗歌及其诗论与意象......
从符号学角度读解意象派诗歌,需要读者以横组合与纵聚合、外延与内涵、能指与所指三个层面为切入点读解诗中呈现的意象符号,进而达......
【正】作诗难,有老杜“呤安一个字,捻断数茎须”为证;译诗亦难,中英文分属表意和拼音文字,差别明显,再加上两种文化间的歧异,译者......
埃兹拉·庞德作为美国意象主义诗歌的公认领袖,他英译的中国古典诗歌在英语诗歌发展中起到了积极的推动作用.他的诗学在很大程度......
中国古典诗歌的一大特点是注重文笔的温婉与简练,温柔敦厚、含蓄而有余韵,诗人能用简洁的语言把内心的丰富情感加以表达。其中的意象......
【正】 唐诗宋词是我国文学宝库中的精品,历来为我国人民所传诵。随着唐诗宋词英译本的不断问世,也逐渐为世界人民所了解、喜欢。......
提到意象,也许有人以为是一个外来词,并把它和国外的意象派诗歌联系起来。其实,意象是中国古代文艺理论固有的概念。不过,这个概念也象......
英美意象派诗歌及自由诗革命对中国新诗初期诗体建设产生了巨大影响.以意象派诗歌为代表的欧美现代诗歌运动促进了中国诗歌的现代......
【正】 象征主义(Symbolism)和意象主义(Imagism)是西方现代文学中影响深远的两大流派。象征主义诗歌(亦称象征派)被视为开创西方......
<正> “锦瑟无端五十弦,一弦一柱思华年。庄生晓梦迷蝴蝶,望帝春心托杜鹃。沧海月明珠有泪,蓝田日暖玉生烟。此情可待成追忆,只是......
<正> 人群中这些面孔幽灵一般显现; 湿漉漉的黑色枝条上的许多花瓣。庞德(1885—1972),美国著名诗人及评论家,是英美现代派诗歌的......
现代派诗歌的产生和发展是中国文学史中的一个亮点,是诗歌发展中的必然结果。周伯乃在他《中国新诗之回顾》里说:“现代派诗的最大特......
庞德的意象派诗歌深受中国传统诗歌中意境理念的影响,注重情与景的交融,他的许多诗作意象独特,思想深刻,文本丰盈、圆润,充满张力......
意象问题是当代诗学的核心问题之一。朦胧诗在反抗主流诗歌代数式的单一象征和复写式的现实主义过程中,借鉴古典诗歌的意象处理方式......
意象派诗歌文体简明,格律自由,比较符合儿童的欣赏品味。意象派诗歌通常围绕一个或数个意象展开,有利于儿童想象力的培养。描述性......
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”$ MN。W;- __._——————》 砧叫]们......
外国现当代诗歌是指外国20世纪初至第二次世界大战结束这一阶段创作的诗歌。就其地域来说,可分为欧美文学、俄苏文学、亚非文学三大......
自古而今,在东西方文化的交流过程中,异文化之间的误读现象总是不可避免的存在着。这种误读现象可分为无意识的误读和有意识的误读......
【正】 意象与意象派 最早把意与象组合成一个词,并构成美学概念的是刘勰。他在《文心雕龙·神思》中提出了“寻声律而定墨”,......
该文以意象派诗歌的创作特征为研究对象。意象主义诗歌运动是英美诗歌史上一道清新而亮丽的风景线,掀起了诗坛自由体诗创新与改革......
一、引言20世纪初,传统诗歌,尤其是浪漫主义、维多利亚诗风蜕化成无病呻吟、多愁善感和伦理说教,只是“对济慈和华兹华斯模仿的模......
以1917年胡适在《新青年》发表《白话诗八首》为开端的话,新诗已走过了百年的历程。对一个从无到有的诗体来说,一百年可以暂告一个......
一首诗从字面上看是一个个词语的连缀,但从艺术构思上看却是一个个意象的组合。这一个个的意象是诗人凝神注视的呈现,也是我们进入......
弗莱将全部文学作为象征系统来考察,强调的是文学作品的两个方面:"可以被孤立考察的结构单位"和"有所指称".前一方面视文学作品为......
“误解”一方面会对文化交流双方的自我确认与相互认同起阻碍作用,产生文化负值。另一方面,“误解”也强烈刺激了处于文化转型时期......
希尔达.杜利特尔是20世纪美国最伟大的女诗人之一,同时也被视为特别纯正的优秀的意象派诗人,其诗作《山林仙女》是意象派诗歌的经......
杜利特尔是英美意象主义诗歌运动的主将,在她的诗歌里渗透着一种"神秘性"倾向。文章试图通过对其诗歌中"神秘性"的表现、成因以及创作"......