中西诗歌相关论文
视觉效果是诗歌的重要审美要素。它通过诗歌所描绘的意象或所激发的想象,以及语言文字本身所产生的画面感来实现。意象是诗歌的灵......
出国旅行,会看到世界各地建筑物形状不同,风格各异。世界各民族、各文化区的“语言之屋”也是如此,是以不同的建筑材料、不同的风......
《中西诗歌比较》是一本三十二开本的小书,我最近利用夏夜纳凉的机会,仔细逐篇阅读,颇觉有味。全书共有二十多篇文章。谈比较文学,这里......
试论新加坡华文文学的文化语境周宁没有哪一个民族或国家的文学比新华文学面临更复杂的文化语境。研究新加坡华文文学,必须先把握这......
摘要:人们对待时间的态度,常常传达着一个民族的价值观与思维模式,是文化的一部分。中西方人因文化背景不同,看待时间的方式和对待时间......
自新文学革命至1923年前后,翻译和介绍外国诗歌、输入西方诗学原理的著作如井喷般不断涌现,中国诗坛显现出拥抱世界的气象.这些早......
摘要:“秋”意象在中西诗歌中的使用频率颇高,学界大多在时间和地域的有限范围内对该意象进行赏析,本文运用印象批评的方法,跨越时空的......
中西诗歌存在着表面形式和深度内涵上的不同审美差异和价值取向,其差异源自民族意识、思维方式、语言结构等.在诗歌译介中,注重对......
时间:2011年9月27日]地点:澳门大学何贤会议中心参加者:王家新、邱华栋、李笠、雷平阳、张执浩、荒林、颜爱琳、乔直、宋子江、冯晏等......
在翻译领域中,中西方的诗人们都以自己绝世才华创作出了优美的古典情诗,蕴涵了人类丰厚的情感展现了丰富的文化内涵和语言魅力。中国......

