文化失衡相关论文
随着改革开放的深入,对外宣传工作在社会生活中扮演着越来越重要的角色,人们日益重视对外宣传材料的翻译,在这方面开展了广泛研究,......
传统翻译理论主要从语言学的角度研究翻译，并把取得文本之间的语义对等作为翻译追求的终极目的。与传统的翻译理论相比，后殖民翻译理......
在英语学习热不断升温的同时，人们也发现了我国英语教育存在的一些问题。我们的学生很会英语考试，而在实际的交际情景中却显得素手无......
翻译策略的选择与译者的文化身份及意识形态等因素密切相关。在文化失衡的背景下，相对弱势的文化在翻译策略通常上面临一种困局：在译......
内容摘要：文化交流虽然可以给不同民族、不同地域的之间的文化交流带来巨大的影响，并在缩小文化差异，促进各民族共同发展方面做出了巨......
在当前多元文化的时代背景下,中国文化教育的价值和意义在大学英语课堂中却被严重忽略。本文通过对调查,对中国文化缺失的原因进行......
