明示相关论文
本文是译者基于其完成的雪佛龙-中石油川东北石油天然气项目B集气站口译任务所撰写的口译实践报告。川东北石油天然气项目是国际石......
本文在简要分析汉语古代诗歌动静美的基础上,以关联理论里的基本概念为框架,主要针对汉语古诗语境和物象,详细探讨了汉语古诗动静美的......
尽管国内学者对沉默权问题进行了深入的研究,但主要是从内涵挖掘历史演变的角度出发,缺少从外延方面的类型化探索.沉默权从不同标......
法语是一门区别于汉语语言系统的独特语言,其差异性体现在语言表达运用、行为方式、认知思维方式等的不同。而这些差异,使老师与学......
摘 要 自由是合同的原则之一,既然合同自由为何合同还要受拘束,合同自由与合同拘束又如何兼容呢?合同的起点为何是合同受拘束呢?是主体......
摘 要 随着国际间货物买卖的越来越频繁,如何在交易中尽可能的保障自身的权益成为人们关注的问题。而预期违约制度,这个可以有效解决......
期刊
本文从关联理论的角度出发,以钱钟书的长篇小说《围城》的英译本Fortress Besieged作为个案研究,试图从关联理论的中的“明示-推理......
关联理论的中心意思是人类语言交际,是营造最佳的相关,也就是说,听说者总希望试图以最少的努力获得最大的语境效果。翻译作为一种......

