翻译的本质相关论文
翻译实践的原文选自戴维·贝娄斯(David Bellos)编著的《你耳朵里的是条鱼吗?》(Is That a Fish in Your Ear?)第十四、十五和十六......
学位
什么是“翻译教学”?根据加拿大学者德利尔关于“教学翻译”(teaching translation)和“翻译教学”(translation teaching)的界定,......
国内外学者对于翻译研究提出多种学科的理论主张，但对于翻译的本体讨论没有统一的主张。关联翻译理论注重翻译作为一种交际行为的本......
本文从对外文化交流中的文化自信谈起,分别从包容尊重和理性认识两方面探讨了文化翻译过程中翻译人员应该注意的问题.作者认为,包......
翻译单位一直是翻译学界争论的焦点,各位学者从不同的角度和视点提出不同的翻译单位学说。本文从翻译的本质和主体出发探讨,并分析......
翻译活动的本质到底是什么?译者的身份又是什么?本文回顾了翻译理论史上出现的"作者中心论","文本中心论"乃至近30十年以来逐渐成......
