语用错误相关论文
写作,作为一项的基本的语言技能,将已经内化的语言知识、文化意识、思维方式等外化为文字,体现了学生用书面语言表达思想的能力。......
分析跨文化背景下高校学术英语写作的语用错误。阐述跨文化背景下高校学术英语写作语用错误出现的原因。提出巩固语法知识,紧抓词......
跨文化交际能力的重要性已经日益显现,新课程标准也已明确提出培养学生跨文化交际能力的要求。对交际英语教学中的常见错误进行了......
摘 要: 本文结合高中英语教学现状,分析高中生在跨文化交际中常犯的语用错误的原因,探讨了提高跨文化意识和能力的有效途径。 ......
我曾听到这样一个故事:一位中国留学生初登美利坚,为练习口语,找机会与同是球迷的美国同事侃球。“Mr.Smith,did you watch soccer com......
在全球经济一体化和我国加入WTO的背景下,建立既懂技术又懂外语的新型人才队伍是我国发展的有力保障之一。按照2000年国家教育部高......
改革开放以来,我国与世界的交流广泛而深入。第一,在越来越多的国人走出国门的同时,世界各国来华人士也与日俱增。有政要、客商、留学......
母语迁移一直是二语习得领域颇有争议的话题,在过去几十年里,人们对其在外语教学领域的认识几经反复。近年来,国内外学者从不同的角度......
摘 要: 词汇是英语学习的基石。本文阐述了词汇教学的多侧面及词汇教学对培养和提高学生语言交际的重要意义,分析了词汇教学中存在......
近年来,越来越多的泰国留学生到中国学习汉语。本文主要通过教学实践、听课的形式对泰国留学生汉语语用失误的种类及原因作进行研......
內容摘要:旅游景区公示语对游客有提示、指示、限制和强制等作用,其翻译正确得当与否,直接影响了外国游客在景区游览的切身感受。本文......
礼貌原则体现了社会文化对语言使用的制约和影响,英汉两种语言中的礼貌原则既有共同点也有相异点,并且随着时代的变迁,某些差异也在发......
随着时代的开放,中外交流日益频繁,而旅游是了解当地文化的绝好方式,深受中外游客的喜爱.但游客的增多也导致了一些景区存在翻译错......
说到词汇教学人们就会想到死记硬背,通过死记硬背,其数量是增加了,但一到实际运用就无所适从,对单词的理解只限于表面,全然不顾其深层含......
国内学者对于公示语翻译的理论研究已取得很大成果,但南阳地区公示语翻译错误依然层出不穷,主要分为语言错误和语用错误两类。这些......
基于中学生对短语get away with“做错事而不受惩罚/逃脱责任”的语用错误,简析了get away with的用法误区并归纳其常见用法,最后提出......
在写作教学当中,非英语专业学生在字、词、句表达方面的语言错误和语用错误一般都错出有因,多是受了母语语法及文化观念的驱使。教......
英语学习者在跨文化交际过程中由于文化差异导致了语用失误,文化差异是文化迁移和语用失误最主要的原因.本文列举了在大学口语教学......

