古建筑是我国劳动人民智慧的结晶,从我国古建筑的保护到我国历史文化名城名镇的保护,无不凸显出对古建筑的重视。在城市现代化建设过程中,为了凸显城市文化底蕴,保留我国的传统文化技艺,建造仿古建筑逐渐成为城市建设的一部分,并成为展现城市历史文化底蕴、提升城市艺术水平和营造古城氛围的亮点。然而,目前仿古建筑的夜景照明设计却良莠不齐。为充分展现仿古建筑的夜景特色,灯光的合理应用和仿古建筑照明的设计在现代化城市建设中成为必不可少的重要环节。因此仿古建筑合理的照明设计,更能展现仿古建筑的夜景特色,充分体现城市建设的艺术水平。本文以城市中典型的仿古建筑作为研究对象,采用主观与客观相结合的研究方法对城市夜景中仿古建筑的夜景照明设计进行研究,结合城市夜景特色对仿古建筑夜景的表现进行分析和总结,结合案例分析提出合理的仿古建筑夜景照明设计的优化措施。通过选取不同城市中典型的仿古建筑,采用资料收集与调查研究了解和分析仿古建筑照明概况;通过现场调研对建筑的照明方式和照明光源等照明现状进行研究和分析;利用数字亮度计实地测试了仿古建筑的照明亮度,获取建筑各部位的照明亮度值;用问卷调查的形式了解人的主观视觉感受;通过软件模拟不同照明场景以进行主观评价实验,探讨哪种照明场景更符合人的主观视觉感受;结合案例分析提出合理的优化措施。依据上述多种方法对仿古建筑夜景照明的研究获得光源、色温、亮度等的相关数据,结合主观感受调研和主观评价实验的研究结论,综合城市夜景照明现状,以发现城市中仿古建筑夜景照明在人的主观感受和客观设计方面所存在的问题。为改善城市中仿古建筑夜景照明现状,针对研究所发现的问题,结合仿古建筑的外观特征及城市夜景现状,提出仿古建筑的夜景照明设计实施措施,以期为城市夜景中仿古建筑的夜景照明的照明设计提供参考。