目的：探索研究椎间孔镜技术(percutaneous endoscopic transforaminal discectom，PETD）治疗单节段腰椎管狭窄症（lumbar spinal stenosis，LSS）的短期临床疗效，评价其优缺点，并对其有效性、安全性等指标进行分析。
　　方法：选择2017年9月至2019年9月期间在XXXXXX接受手术治疗的腰椎间盘突出并腰椎管狭窄症患者中的30例为观察对象,并对这些患者的临床资料进行回顾性分析。分析患者围手术期相关情况，如手术时间情况、出血情况、引流情况、术后第一次离床活动时间、术后住院时间、住院费用等面。在观察过程中根据VAS评分（visual analogue score）来评价患者术前术后症状改善情况，根据ODI指数（oswestry disability index）来评价患者术后功能恢复情况。
　　结果：本次研究淘汰6例失访病例，共30例病例纳入本次研究中。30例患者均明确诊断为腰椎间盘突出并腰椎管狭窄症，并接受椎间孔镜手术治疗，其手术时间为71±14.7min，术后切口均未放置引流管，术后第1日便可离床活动，住院时间为3.7±1.0天，住院期间总费用为2.1±0.3万元，术后腰部疼痛及下肢疼痛VAS评分与术前相比均有明显降低，疼痛症状缓解明显；术后ODI指数较术前相比明显降低，术后腰椎功能均获得了良好地恢复；在并发症方面，术后患者均无严重并发症，患者术后3个月内复发者2例。
　　结论：应用椎间孔镜技术治疗单节段腰椎管狭窄症患者，在缓解症状的同时还具备出血少、第一次离床活动时间早、住院时间短、住院费用低、术后腰疼症状轻、手术并发症相对少等优势，但其存在一定的局限性，我们需严格把控其手术的适应症与禁忌症，并熟练地使用内窥镜技术，降低其复发率。