【摘 要】
：
2013年,习近平提出“一带一路”倡议。“一带一路”倡议以来,以“一带一路”为主题的文化产品在海内外广泛传播。纪录片客观真实记录发展面貌,在讲好中国故事,促进文化交流中发挥着重要作用,纪录片对“一带一路”倡议有着重要的传播价值。湖南卫视制作的“一带一路”纪录片《我的青春在丝路》《功夫学徒》以其独具特色的叙事方式,在海外视频平台脱颖而出,收获大量海外观众,减少跨文化传播中的传播障碍,实现不同文化语境
论文部分内容阅读
2013年,习近平提出“一带一路”倡议。“一带一路”倡议以来,以“一带一路”为主题的文化产品在海内外广泛传播。纪录片客观真实记录发展面貌,在讲好中国故事,促进文化交流中发挥着重要作用,纪录片对“一带一路”倡议有着重要的传播价值。湖南卫视制作的“一带一路”纪录片《我的青春在丝路》《功夫学徒》以其独具特色的叙事方式,在海外视频平台脱颖而出,收获大量海外观众,减少跨文化传播中的传播障碍,实现不同文化语境下的文化认同。中宣部将《我的青春在丝路》《功夫学徒》列为“一带一路”整体宣传计划重点项目。因此,本文以湖南卫视“一带一路”纪录片为研究对象,在跨文化传播学视角下,运用巴特和托多罗夫的叙事理论进行分析研究,聚焦于托多罗夫的叙事结构、叙事视角、叙事话语呈现三个角度。同时,运用文本分析法和深度访谈法,分析湖南卫视“一带一路”纪录片如何从叙事结构、叙事呈现、叙事视角三方面完成跨文化叙事,并从中得出启示,以供其他媒体借鉴。通过对湖南卫视“一带一路”纪录片跨文化叙事分析,笔者发现:湖南卫视“一带一路”纪录片在叙事结构上,采用线性结构和板块式结构,既串联了宏大主题,又推动了故事情节的发展;在叙事呈现上,紧扣中国“发展符号”,讲述快速发展中的中国故事;在叙事视角上,以“自塑”树立公信力,以“他塑”加强说服力,以两者“共塑”实现话语的有效传播,完成了“一带一路”纪录片跨文化叙事,实现了不同文化语境的跨越,讲好了中国故事。
其他文献
肺炎克雷伯菌（Klebsiella pneumonia,KP）属于革兰阴性肠杆菌科（Enterobacteriaceae）细菌,主要分布在人和动物的消化系统及自然环境中,是一种人畜共患的条件性致病菌。许多研究显示,肺炎克雷伯菌不仅可以感染人、家畜家禽（猪、牛、鸡）等,在野生动物（大熊猫、水貂、穿山甲、小熊猫、东非黑白疣猴等）中的流行也非常普遍,其主要通过呼吸道、泌尿生殖道、消化道、血液循环系统感染
肌内脂肪（Intramuscular fat,IMF）是影响家畜肉质性状的重要因素之一,可影响肉的嫩度和多汁性。这一过程受众多复杂的因子调控,但目前参与该过程的关键调控因子仍不完全清楚。尽管肝激酶B1（Liver kinase B1,LKB1）在其他动物被报道参与骨骼肌、白色脂肪和棕色脂肪组织的发育,但由于肌内脂肪细胞沉积在肌束间或肌束内的特殊位置,LKB1在山羊IMF沉积中的作用仍需要进一步阐明
迎合是一种常见的印象管理策略,其本质是调节人际关系,与人保持良好的互动。因此,存在人际交往的场合,就可能存在迎合行为。在工作场景中,下属迎合更是一种普遍存在的现象。过去的研究强调了迎合给迎合者带来的自利好处,并且认为与此同时,迎合会对被迎合者乃至组织造成不利的影响。然而,值得关注的是,既然迎合行为会带来很多消极影响,领导为何会容许下属的迎合行为在组织中存在?近来有研究表明,下属迎合并不总是产生消极
配位聚合物晶体材料具有较高的比表面积、可修饰的配体和灵活的框架结构等特点,能够广泛应用于环境污染物的吸附与荧光检测领域中。但是,单一的配位聚合物材料由于性能比较局限,无法实现实际应用的全面拓展。基于配位聚合物复合材料的发展与应用大大地解决了这种局限性,满足了实际应用需求,为污染物吸附和荧光检测提供了更为先进的技术和方法。本论文通过晶体工程理论,选择芳香三羧酸配体、含氮芳香二羧酸配体、刚性氮杂环配体
随着中国特色社会主义进入新时代,党中央对干部考核工作有了更高的要求,2020年最新修订的《公务员考核规定》强调重点考核公务员的政治素质。基层作为一切工作的落脚点,基层科员的政治素质更是不容忽视,对基层科员的政治素质进行考核有利于改善其政治行为,提升其政治素质,增强基层服务水平,塑造良好的政府形象。本研究主要以新公共服务理论和强化理论为基础,设计了针对基层科员政治素质考核的专项性指标和嵌入式指标。新
牦牛（Bos grunniens）是生活在高寒、低氧和高紫外线辐射等多种不利因素环境下的特有畜种,能为当地牧民提供奶、肉等生活生产资源,是青藏高原不可缺少的重要家畜。但牦牛的繁殖效率较低,关于提高牦牛繁殖效率的研究备受关注。卵巢血管内皮生长因子（VEGF）主要由颗粒细胞（GC）分泌,能够促进卵泡发育和维持黄体功能,对雌性动物生殖活动起重要的调控作用。因此,本试验旨在研究牦牛VEGF的组织表达特性以
中国人喝喜酒出“份子钱”的现象,既是人际交往的仪式,也是情感沟通的载体形式。为了改良社会风气,减轻人们社会生活支出负担,中共中央政治局会议还专门讨论并提出要对一些婚嫁陋习等不良风气进行治理。在中国历史上,喝喜酒出“份子钱”或“随礼”,本来是在亲戚朋友圈里的一种资金筹集行为。而在当今社会,越来越演化为一种社会交往的累赘形式或为了面子不得不举办的仪式,增加了城乡居民的经济负担,造成了家庭尤其是年轻人的
稀土三碲化合物（RTe3）是一种具有层状结构的准二维材料,由于其表现出丰富的电荷密度波、磁性以及高的载流子迁移率而受到广泛的关注。近年来的研究发现,RTe3的电荷密度波的波矢及转变温度随着稀土 R的不同而发生变化,且通过外加高压、光场等可以调控其电荷密度波。但目前RTe3体系的电荷密度波与晶体结构的关联性、以及对其低维材料的电荷密度波的调控方法都还不完全清楚。因此,有必要从微观上澄清RTe3电荷密
奶牛乳腺炎是奶牛乳腺的炎性反应,作为奶牛四大疾病之一,其严重影响了奶牛的健康。乳腺上皮细胞是乳房中乳汁的合成场所,更是血乳屏障的主要构成者。在乳腺炎的发生过程中,乳腺上皮细胞通过诱发炎症而保护周围组织,但过量的炎症反应则往往会损伤乳腺。炎症反应通常由炎症因子调节,乳腺中已检测出多种炎症因子,但乳腺炎中炎症因子的功能尚未被确切知道。同种异体移植炎症因子-1（Allograft Inflammator
随着改革开放的深入,中国美术的意识形态也开始出现调整和转型。此间,海军美术创作的题材选择和风格语言均有一定的突破,抛弃过去的僵化创作模式和生硬呆板的创作形式,转向对全新的创作形式跟审美取向的探索,呈现出的是一套独具特色的军旅气质和美学品格。这得益于海军美术创作室的美术工作者与热爱海军题材的中国画创作者们出于对历史的准确理解和客观把握,在继承老一辈海军美术创作优良传统的基础上,立足改革开放的社会需要