荻野安娜是活跃于当今日本文坛的、具有代表性的新锐女性作家。她惯常采用重塑经典的手法进行文学创作,有意识地对女性主体问题进行探讨,展示当代日本女性的理想与困惑,启发人们对女性问题的关注。《雪国舞女》是荻野安娜以这种手法创作的代表作之一,被认为是川端康成经典著作《伊豆舞女》的“灌肠之作”。本文旨在通过解读《雪国舞女》探讨其对经典再创作的现实意义。 Ogino Anna is an influential female writer who is active in today’s Japanese literary world. She is often used to reinvent the classic way of writing, deliberately probe into the subject of women, show the ideal and confusion of contemporary Japanese women, and inspire people’s attention to women’s issues. Snow Country Dancer is one of the masterpieces created by this technique by Ogino Anna, and is considered as the “Art of Enema” by Kawabata Yasunari’s classic book “Izu Dancer.” The purpose of this paper is to explore its practical significance for the re-creation of the classic by interpreting Snow Country Girls.