中国文化失语症相关论文
在我国，“中国文化失语症”现象普遍存在，学生在运用外语表达中国文化过程中受到阻碍，跨文化交际难以顺利进行，该问题反映我国在外语教......
传统英语教学重目标语文化，轻母语文化，导致中国文化失语现象。文章以分析中国文化失语的原因为出发点，根据教育部《高等学校课程思政......
摘要：在课程思政教育改革的背景下，大学英语课程承担起了课程思政建设的重要使命。由于长期以来的中国文化失语症，中国大学生在中国文......
摘 要：本文结合小学阶段学习对象的认知特点，通过进行以朱子文化为核心的小学英语初级读本创作，培养学生运用英语自如地表达自身母语......
本文旨在调查新时代背景下,非英语专业大学生使用英语表达中国传统文化的能力,了解“中国文化失语症”现象是否依旧存在,并借此指......
我国外语界普遍认同,语言的学习必然包含其所表现的文化内容,但实际情况是,在教学过程中将注意力明显地放在外来语的学习上,而忽视......
【摘要】本文针对中国英语翻译专业学生在跨文化交际的过程中无法对中国文化相关内容给出准确翻译这一现象展开研究，反思原因，从学生......
在对部分非英语专业本科生和大学英语教师关于中国本土文化表达进行调查的基础上,本文指出当前多元文化环境下大学英语教学中存在......
为更好的促进韩语学生的学习热情,培养学生跨文化的交流能力,有效推动中国文化在世界的传播,让学生无障碍的用韩语表达中国文化内......
摘 要： “中国文化失语症”可以定义为在跨文化交际过程中，因不能用英语表达中国文化中特有的事物、观念或现象而导致的交际失败或低......
当今的跨文化交际中普遍存在“中国文化失语症”现象,就大学英语教学中如何采取措施应对这一现象进行探究,探索出一些切实可行的方......
教学评价是整个教学活动的一个重要环节.合理的教学评价能有效解决某些教学问题.在本文中,笔者提出用混合式教学评价来解决高职英......
毋庸置疑，英语已成为当今世界的通用语并被广泛使用于科技、商贸、外交、旅游等领域。英语的全球化必然带来英语的本土化，本土化又必......
20世纪80年代以来，文化教学在中国外语教育中的地位得到前所未有的重视。我国英语的教与学以英语国家文化特别是英美文化为中心，增加......
在以西方文化为主要背景的大学英语教学中，存在着重西方文化、轻中国文化的中西文化输入失衡，导致大学生用英语表达中国文化的能力低......
在外语教学中融入目的语文化的教学，有利于提升学生的学习兴趣，提高外语教学的质量。然而过多地强调目的语文化的学习，忽视母语文化，会......
摘要：随着全球一体化进程的加快，世界各国之间的联系变得越来越频繁，英语作为国际上通用的语言，当今已成为了各国教学中的必备学科，从我......
摘要：全球化趋势发展势不可挡，跨文化交际对于当代大学生而言变得日益重要。然而，我国高校的英语教学过多宣扬西方国家文化，对于大学生......
大学英语教学中的“中国文化失语症”现象影响了学生跨文化交际能力的发挥。基于此,就广东理工学院英语专业学习者用英语阐释中华......
【摘要】本文将合作学习理论运用于独立学院大学英语教学实践中以积极应对非英语专业学生普遍的“中国文化失语症”现象。该模式运......
本丈通过对跨文化交际教学必要性的阐述,找出当前我国跨文化教学存在的一些问题,并且提出一些行之有效的解决方案,使外语教学走上......
文化教学是大学英语教学的重要内容和重要手段.然而在外语教学过程中,过多地强调目的语文化的学习,忽视母语文化,导致中国文化“失......
初中课堂上有关文化的学习与应用关乎学生对英语的学习兴趣。有的学生因为弄不清文化间的区别、混淆文化概念和含义导致其无法正确......
“中国文化失语症”是用来描述许多有着较高英语水平的年轻学者在跨文化交际中,无法流利用英语表达出中国文化的现象.它也暴露出英......
分析理工院校非英语专业研究生“中国文化失语症”产生的根源、表现形式,探索开设有理工院校特色的“中国文化英语教学”课程的必......
我国的外语教学普遍存在“中国文化失语症”现象，是语言生态失衡的表现。要改变这一现象，需要在各层次外语教学中融入中国文化英语表......
当前,以美国为首的超级大国对中国越来越仇视,总是想方设法对中国横加干涉,企图阻止中国社会经济发展,关键时期必须教育年轻一代弘......
中国文化的教与学是翻译教学的重要组成部分。在传统的翻译教学中,教师和学生非常重视英语文化的输出,忽略了中国文化的学习和传承......
随着中国国际地位的不断提升,我国越来越重视汉语文化的输出。为了更好的推动汉语文化的输出,本文从当下的大学英语翻译教学现状出......
【摘要】军校学员的中国文化英语表达能力欠缺，其原因与课程设置、教材选用、中国文化输入不足密切相关。为克服“中国文化失语”现......
大学英语教学的根本目的是培养学生的跨文化交际能力，这已成为外语界的共识。然而在实际的教学活动中，在导入目的语文化的同时却往往......
茶文化是中国最为璀璨的文化之一,在国际的文化交流中起到了重要的作用。茶文化以其独特的魅力为世界人民所接受,也使跨文化交流日......
目前多元文化环境下普遍存在的"中国文化失语症"已成为有效跨文化交际的潜在障碍。跨文化交际的双向性决定了文化教学应同时兼顾母......
从七夕节的英语介绍入手，经实证研究证明：增加中国文化的英语输入有助于提高相应的英语口头表达能力，为缓解“中国文化失语症”提供了......
今天人们意识到了中国文化在对外交流中的重要性,也发现了大学生对中国文化的学习与继承还需要提高。文章提出了中国文化因素在英......
中国文化失语症是我国外语教学中的一大缺陷，在大学英语教学中我们要通过中国文化教育弥补缺陷，完善英语教学。......
英语教学中过多地强调目的语文化的教学,造成"中国文化失语症",不利于跨文化交际和母语文化的发展。通过对大学英语教学中"中国文......
在大学英语教学当中,经常可以看到一些学生运用流利的外语沟通交流,但是遇到与中国传统文化相关的概念或表达,不少学生就会显得力......
跨文化活动过去一直忽略了中国文化在对外交流中的重要性,经济的发展使得人们意识到中国文化在大学生的英语学习的过程中渗透的意......
本文对高校英语教育中的“中国文化失语”现状进行概述,分析在高校英语教育中出现“中国文化失语”的原因,找出改变高校英语教育中......
随着中国经济社会的迅猛发展,对于本土文化的对外传输状况越来越受到社会各界重视。然而"中国文化失语"现象严重影响了学生跨文化......
我国传统的英语专业教学存在着很大缺陷,培养的学生只会讲一口流利的英语,而文化知识匮乏。该文探讨了有利于改善英语专业学生知识......
在当前经济高度全球化及文化交流日益频繁的背景下,培养学生的商务英语沟通能力是商务英语课堂教学的首要任务。但由于在教学过程......
主流文化认同弱化是造成新生代英语专业学生跨文化交际中出现“中国文化失语症”的主要原因。而要强化其主流文化认同,提高其中国......
在大学英语教学中教师在传授西方文化的同时不可忽视中国传统文化的输入与输出。“中国文化失语症”是近年来出现的亟待解决的问题......
中西文化失衡现象普遍存在于军校大学英语课堂之中。为了纠正教学存在的这一现象,培养符合我军未来要求的军事人才,军队院校的大学......
近年来“中国文化失语症”引起了越来越多学者的关注并有研究显示英语教育过于注重英语文化的学习而忽视了中国文化在高等教育阶段......
中国经济的腾飞使得中国与外国的文化交流日益密切,我国开始重视中国文化的传播。但是在英语口译教学中进行跨文化交流时,经常会存......
