再语境化相关论文
对于中国特色文化词句的翻译，译者除需了解特定的背景知识外，同时还应考虑词句使用时的语境信息，因此翻译过程的“再语境化”十分重要......
19世纪末至20世纪初，中国传统服装和配饰传入西方后，有一部分根据西方人的想象与理解被解构和改造，以适应西方时尚文化，这一过程实际是......
“互文性”是传记体的重要特征之一,也是确保传记真实性的有效手段.作为一部由美国学者写就的国人传记,金介甫的《沈从文传》兼具......
在认知语言学40多年的发展中,再语境化是其主要的内在趋势和特征,而传统的批评话语分析也强调与实施再语境化。认知语言学对社会语......
自中共十八大以来,习近平主席做出了一系列重要讲话,发表了大量文章。其用语形成了独具特色的“习式风格”,而引经据典是其语言特......
一个语篇与其他语篇之间的关系叫做“互文性”.互文性这个概念的提出对话语分析具有重要的理论意义,它使我们能够在某一语篇与其他......
运用伯恩斯坦语码理论,从话语视角重新审视高校思政教育场域,探知到高校思政教育话语在由限制性语码转向阐释性语码、知识话语在由......
异国文本或符号被引入本国语言景观时,经历文本再语境化和文化再语境化,可称之为语言景观的跨文化互文现象。本研究基于"语篇历史......
短视频采用的是立体的信息承载方式,信息传播呈现出“短、平、快”的特点,而且制作门槛低、制作流程简单、信息发布便捷,能够极大......
“家园互信”建设是学前阶段实现“家园共育”再语境化的新趋势,体现出统一意识形态下的权利与控制的再分配.家庭话语的认知和实现......
隐喻研究是当代诸多哲学家关注的重点问题之一，随着越来越多的学者们的介入，人们开始尝试着从各个不同的角度对隐喻问题进行分析和论......
20世纪60－80年代见证了社会语言学、语用学、语义学等学科的蓬勃发展，这是自文艺复兴时期经验主义者从外部对语言进行研究的又一次回......
翻译过程的本质是再语境化.在再语境化理论的指导下,本文以纪念常德会战的公墓和常德诗墙常德会战篇中的诗词为研究内容,分别从三......
