平行文相关论文
明晰化研究是翻译共性研究的热门领域。本文采用定量研究方法对汉英法律双向平行文本中的句内连接词进行个案研究,研究结果显示,无......
随着国际经济文化交流的日益频繁,应用文体翻译及其理论研究在翻译界占据着越来越重要的地位。“平行文本”(parallel text)比较模......
函是一种平行文,其基本功能是用于不相隶属机关之间商洽工作、询问和答复问题,向主管部门请求批准和主管部门答复审批事项,与其它......
根据《国务院关于大力发展职业教育的决定》这一文件精神,某职业学校为满足教学要求和学校发展的需要,充分发挥职业技能培训和鉴定......
本文在复旦大学翻译系阅读教学实践的基础上,探讨翻译专业阅读教学的综合模式:即以提高学生的人文素养和译者能力为目标,整合英语......
令、训令、指令都是民国时期的下行公文 辛亥以后,它作为公文名称使用于国家机关的,最早见于1912年(民国元年)11月6日北洋政府补......
具备较强的快速写作能力,对于提高工作效率、追求报道时效极为有利。我们干工作总得讲究个效率,尤其在机关工作的同志,领导要材料......
本文围绕国内外几个知名游乐园的票价信息,从修辞角度就话语内容、诉求策略和建构方式进行对比。在此基础上,探讨游乐园票价信息汉......
清代官府文书按行文流向分为上行文、平行文、下行文。凡职权地位相当的或彼此不相统属的官署间的行文,被视为平行方向,为平行文,......
摘 要：本文主要阐述了在这个网络时代我们可以借助网络资源做好汉英新闻翻译：查找平行文本;利用网络上的各种词典或搜索引擎资源查阅......
【关键词】目的论；《酒国》；文化承载词；日译 1 研究背景 随着莫言诺贝尔文学奖的获得，奠定了其在中国当代文坛上最具世界影响力......
罗应龙同志在《平级单位行文只能用平行文吗?》(载《秘书之友》1985年第三期)一文中指出,某地广播电视局需购买电扇,而向同级的财......
拜读了《秘书之友》1985年第1期发的《必须重视行文关系》一文,颇有同感,觉得这篇文章就我们的秘书工作如何在四化建设中发挥效益......
1981年2月27日国务院办公厅发布了《国家行政机关公文处理暂行办法》,在上行文中增加了“请示”,用于“向上级机关请求指示和批准......
“议案”和“提案”本是一对孪生兄弟,“议案”这一文种本来源于“提案”。按照《辞海》的解释,“提案”是提请权力机关和一定组......
在狭义法定公文中,有些文种看似截然不同,但在某个方面(如功用上)却具有一定的相关性或相似性,因此在使用时很容易出现错误。其中,......
原文××省交通投资集团有限公司文件关于××铁路客运专线征地拆迁工作遗留问题的函×交投董字〔2012〕××号××市人民政府:×......
